Was heißt »kompliziert« auf Türkisch?
Das Adjektiv »kompliziert« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- karmaşık
- komplike
Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen
Das wird die Dinge noch komplizierter machen.
O meseleleri daha karmaşık hale getirecek.
Das Leben ist manchmal komplizierter, als ich es möchte.
Hayat bazen istediğimden daha karmaşık.
Das Leben ist nicht kompliziert! Es stellt uns nur Aufgaben, die uns wachsen und lernen lassen. Wir müssen es nur wollen!
Hayat karmaşık değildir! Bize, büyümemizi ve gelişmemizi sağlayan görevler verir yalnızca. Bizim bunu istememiz yeterlidir!
Liebe ist kompliziert, aber wunderbar!
Aşk karmaşık ama harıkadır!
Synonyme
- komplex:
- kompleks
- schwierig:
- zor
Türkische Beispielsätze
Güzel, akıllı ve komplike olmayan adamla tanışırsanız, kaçın! Bu bir tuzak!
Hayat her zaman daha karmaşık olacaktır.
Bilgisayarlar karmaşık makinelerdir.