Was heißt »knip­sen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er knipste den Schalter an und tauchte den Raum in Helligkeit.

He flipped the switch and threw the room into brightness.

Tom holte seinen Fotoapparat hervor und fing an zu knipsen.

Tom took out his camera and started taking pictures.

Tom stand an der Tür und knipste den Lichtschalter an und aus.

Tom stood at the door, flipping the light switch on and off.

Tom wollte sich gerade selbst am Rande des Vulkans knipsen, da verlor er den Halt und fiel in den Krater.

Tom was taking a selfie on the edge of the volcano when he lost his footing and fell into the crater.

Tom knipste sich mit dem Schlaufon.

Tom took a selfie with his smartphone.

Maria streckte die Zunge heraus und knipste sich.

Mary stuck out her tongue and took a selfie.

Tom knipste sich mit seinem Telefon.

Tom took a selfie with his phone.

Tom hielt sein Telefon hoch, um sich selbst zu knipsen.

Tom held his phone up to take a selfie.

Ich habe Tom einige der Bilder, die ich letzte Woche geknipst habe, gezeigt.

I showed Tom some of the pictures I took last week.

Synonyme

ab­fo­to­gra­fie­ren:

take a photo

ab­lich­ten:

photocopy

take a photo (L=e)

auf­neh­men:

pick up

ein­fan­gen:

capture

ent­wer­ten:

validate

fo­to­gra­fie­ren:

take a photo

lo­chen:

hole

perforate

pierce

schnip­pen:

flick

flip

Englische Beispielsätze

• Don't start that again, or you'll get a clip round the ear!

• I want to punch you in the face.

• Tom wears a clip-on tie.

• I love to take pictures.

• We must especially beware of that small group of selfish men who would clip the wings of the American Eagle in order to feather their own nests.

• He's making the kind of face you want to punch.

• You have to punch trees to obtain wood.

• I want to punch him.

• The conductor forgot to punch my ticket.

• Do you have a paper clip?

• I ought to punch you for saying that.

• I wanted to punch him in the face.

• I want to punch you in your face.

• I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.

• The basic design of the humble paper clip has not changed in over one hundred years.

• How can I extract the audio from a video clip?

• Do they clip the sheep every year?

• There is insufficient light to take pictures.

• We went to the park to take pictures.

• Are we allowed to take pictures here?

Übergeordnete Begriffe

ab­bil­den:

portray

fo­to­gra­fie­ren:

take a photo