Was heißt »ab­fo­to­gra­fie­ren« auf Englisch?

Das Verb »ab­fo­to­gra­fie­ren« (ver­altet: abphotographieren) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • take a photo

Synonyme

ab­lich­ten:
photocopy
knip­sen:
clip
snap one’s fingers
take a shot of
take snapshots
to punch
to snap
to take pictures

Englische Beispielsätze

  • Shall we take a photo here?

  • Can you take a photo of us?

  • May I ask you to take a photo of us?

  • If I'd known we were going to take a photo, I'd have dressed better than this.

  • Could you take a photo of me?

  • Excuse me, could you please take a photo of my friends and me?

  • May I take a photo?

Abfotografieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abfotografieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: abfotografieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11160034, 6458246, 3926943, 3814783, 2966113, 2562135 & 456373. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR