klimatisieren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Temperatur, Atemluft und Luftfeuchtigkeit in einem geschlossenen Raum regulieren.
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: klimatisiere, du klimatisierst, er/sie/es klimatisiert
- Präteritum: ich klimatisierte
- Konjunktiv II: ich klimatisierte
- Imperativ: klimatisier/klimatisiere! (Einzahl), klimatisiert! (Mehrzahl)
- Partizip II: klimatisiert
- Hilfsverb: haben
Beispielsätze
Haben Sie klimatisierte Zimmer?
Wir haben moderne, klimatisierte Zimmer.
Der Bus war nicht klimatisiert.
Der Bus war klimatisiert.
Die Züge vor Ort sind nicht klimatisiert.
Das Schwimmbad ist überdacht und klimatisiert.
Das Wartezimmer war angenehm klimatisiert und mit äußerst bequemen Sitzen ausgestattet.
Dieses Zimmer ist klimatisiert.
Dieser Raum ist klimatisiert.
Ich wünschte, unser Klassenraum wäre klimatisiert.
Ich wünschte, dass unser Klassenzimmer klimatisiert wäre.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Das Gesetz sieht nicht vor, dass der Arbeitsplatz klimatisiert werden muss.
Durch das Viertel mit seinen Museen und edel wirkenden Restaurants führt eine klimatisierte Straßenbahn.
Die Säle sind klimatisiert, die Frischluftzufuhr ist erhöht, die Projektoren wurden ohnehin einmal pro Woche eingeschaltet.
Trotzdem möchte mein Mann zumindest oben in den Schlafräumen klimatisieren.
Diese sind klimatisiert, können mit Tempo 160 fahren und sollen schrittweise mit W-Lan ausgerüstet werden.
Immerhin ist der Bus klimatisiert und Gerüche verteilen sich schnell.
Dort trägt man ihn in die klimatisierte Maschine, welche dann auf die beheizte Startbahn rollt.
Und es ist möglich, solche Züge grundsätzlich so zu klimatisieren, dass wir unter Grenzwerten von maximal 28 Grad Innentemperatur bleiben.
Die Linse war angelaufen.? Denn zu gut klimatisiert war der Raum gewesen, in dem die Kamera gelagert worden war.
Für einen Moment wehte ein eiskalter Hauch durch das ohnehin schon stark klimatisierte Kongresszentrum am Berliner Funkturm.
Der klimatisierte Siemens-Dieseltriebwagen werde auch im Ostbahnhof, am Alexanderplatz und an der Friedrichstraße halten.
Das Problem: Nur drei von vier Räumen sind klimatisiert, das heißt nutzbar.
Die Wohnungen im Dorf sind klimatisiert, absolut großzügig und haben sogar ein paar Quadratmeter mehr als in Sydney.
Der äußere, wesentlich größer und schwerer, ist gut klimatisiert verpackt.
Honigbienen verwenden viel Mühe darauf, ihr Nest zu klimatisieren.
Jeder Konzertsaal, jedes Theater ist klimatisiert, die Luft relativ trocken, das ärgert die Schleimhäute.
Im Winter hält sie warm, im Sommer klimatisiert sie und setzt zu jeder Jahreszeit ein Zeichen von Individualität.
Weil die Räume nicht klimatisiert sind, haben die wertvollen Sammlungen längst Schaden genommen.
Das Landesinnere ist touristenfreie Zone, allenfalls Transitland für klimatisierte Urlauberbusse.
Die Halle, in der die Server stehen, ist klimatisiert und fensterlos - der sicheren und störungsfreien Funktion wegen.
Sie werden als durchgängige und zudem klimatisierte Halbzüge geliefert.
Alle Kinos sind klimatisiert, mit Großleinwänden und modernen Tonformaten wie THX und Digitalton ausgestattet.
Häufige Wortkombinationen
- ein Büro, Gebäude, Hotelzimmer, Wohnzimmer klimatisieren; eine Halle, Kabine klimatisieren
Wortbildungen
- akklimatisieren
- Klimatisieren
- klimatisierend
- klimatisiert
- Klimatisierung
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- air-condition
- climatize
- climatise
- Esperanto: klimatizi
- Französisch: climatiser
- Galicisch: climatizar
- Interlingua: climatisar
- Italienisch: climatizzare
- Polnisch: klimatyzować
- Russisch: кондиционировать воздух
- Spanisch: climatizar
Was reimt sich auf klimatisieren?
- adjektivieren
- ästhetisieren
- agglomerieren
- agglutinieren
- akkommodieren
- akkreditieren
- akkulturieren
- allergisieren
- anästhesieren
- approximieren
- argumentieren
- aromatisieren
- autografieren
- autoklavieren
- aversionieren
- bajonettieren
- balkanisieren
- banderolieren
- bankrottieren
- barockisieren
- barrikadieren
- chaperonieren
- dechiffrieren
- deduplizieren
- dekompilieren
Wortaufbau
Das fünfsilbige Verb klimatisieren besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × I, 2 × E, 1 × A, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 3 × I, 2 × E, 1 × A
- Konsonanten: 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten I, A, zweiten I und ersten E möglich.
Das Alphagramm von klimatisieren lautet: AEEIIIKLMNRST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Leipzig
- Ingelheim
- München
- Aachen
- Tübingen
- Ingelheim
- Salzwedel
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Ludwig
- Ida
- Martha
- Anton
- Theodor
- Ida
- Samuel
- Ida
- Emil
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- Lima
- India
- Mike
- Alfa
- Tango
- India
- Sierra
- India
- Echo
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort klimatisieren kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.