Was heißt »ju­gend­lich« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie hat immer eine strahlend jugendliche Haut.

She always has such glowing youthful skin.

Frohsinn und Zufriedenheit sind ideale Schönheitsmittel und werden als Bewahrer eines jugendliches Aussehens gerühmt.

Cheerfulness and contentment are great beautifiers, and are famous preservers of youthful looks.

Durch Investition in jugendliche Mädchen und Vorantreibung der Initiative „Lasset die Mädchen lernen“, so dass 62 Millionen Mädchen eingeschult werden können, stärken wir die nächste Frauengeneration.

We’re empowering the next generation of women by investing in adolescent girls and advancing the Let Girls Learn initiative to get 62 million girls into schools.

Tom hat eine bildhübsche jugendliche Tochter.

Tom has a very beautiful teenage daughter.

Fast 60% der jugendlichen Analphabeten sind weiblich.

Almost 60% of illiterate youth are female.

Am Freitag schlossen sich im Zuge einer zweiten Welle weltweiter Proteste, die zum Handeln gegen den Klimawandel aufforderten, Hunderttausende der jugendlichen Klimaaktivistin Greta Thunberg auf einem Marsch in Montreal an.

Hundreds of thousands of people joined teenage climate activist Greta Thunberg for a march in Montreal Friday, part of a second wave of global protests demanding action on climate change.

Die jugendliche Schwedin und Klimaschutzaktivistin Greta Thunberg wurde vom Nachrichtenmagazin „Time“ zur Person des Jahres 2019 ernannt.

Swedish teenage climate activist Greta Thunberg has been named Time magazine's Person of the Year for 2019.

Synonyme

halb­wüch­sig:

adolescent

he­ran­wach­send:

adolescent

min­der­jäh­rig:

underage

un­mün­dig:

minor

underage

Antonyme

alt:

old

er­wach­sen:

adult

grown

grown-up

Englische Beispielsätze

• She learned to read as an adult because she wanted to be able to read to her young son.

• You're too young to watch this movie.

• What are the advantages and disadvantages of being young?

• What are the pros and cons of being young?

• You're young; you can't retire.

• We aren't young.

• We are not young.

• "Tom, if I ever hear again that you've been teasing John at school, I'll give you what for! Do I make myself clear, young man?" "Yes, Mum."

• Tom was very young in 2013.

• He is, without a doubt, a really talented young man.

• When she was young, Anna was not considered to have any special talent for languages; later, however, with a great deal of passion and diligence, she developed her skills considerably.

• How could Tom be a retired dentist, as shown in sentence #2957020, when it's already been revealed way back in sentence #1026235 that he died at a young age?

• Toki Pona is a charming young lady.

• A roe is a kind of deer. The male is called a roebuck, the female a doe, and their young are called fawns.

• He's the young man who painted this picture.

• "That's enough for now," said Mary, clapping the book shut. "I'll read you the rest tomorrow night." "But I want to know what happens!" protested her young son Tom.

• He is a young and talented director.

• Mum looks young for her age.

• See, to beguile the old folks, how the young folks lay their heads together!

• The participants were for the most part young people.