Was heißt »ja­pa­nisch« auf Polnisch?

Das Adjektiv ja­pa­nisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • japoński

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ist das japanisches Essen?

Czy to japońskie jedzenie?

Einige Studenten sind nicht an japanischer Geschichte interessiert.

Niektórych studentów nie interesuje historia Japonii.

Er ist ein japanischer Junge.

Jest młodym Japończykiem.

Er übersetzte einen japanischen Roman ins Französische.

Przetłumaczył japońską powieść na francuski.

Wie gefällt dir das japanische Klima?

Jak ci się podoba japoński klimat?

Was hältst du von japanischem Essen?

Co sądzisz o japońskim jedzeniu?

Bisher kann ich kaum japanisch schreiben, weil die Schrift schwer zu erlernen ist.

Jeszcze piszę słabo po japońsku, bo to jest trudnym językiem na pisania.

Er spricht japanisch.

On mówi po japońsku.

Es fällt uns leicht, japanisch zu sprechen.

To łatwe dla nas mówić po Japońsku.

Die große Zahl von Hobbyübersetzungen japanischer Mangas im Internet beweist, wie beliebt sie sind.

Obfitość amatorskich przekładów japońskiej mangi w internecie dowodzi jej popularności za granicą.

Was denkst du über die japanische Sprache?

Co myślisz o języku japońskim?

Für Ausländer ist es nicht einfach japanisch zu lernen.

Obcokrajowcom nie jest łatwo uczyć się japońskiego.

Er forscht über japanische Literatur.

On bada literaturę japońską.

Mary beendete ihre japanische Sprachübung.

Mary skończyła swoje zadanie z języka japońskiego.

Herr Wright spricht die japanische Sprache geradezu so wie ein Japaner.

Pan Wright mówi po japońsku zupełnie jak Japończyk.

Ich mag die japanische Kochkunst.

Lubię japońską sztukę gotowania.

Wir gehen in ein japanisches Restaurant!

Idziemy go japońskiej restauracji!

Chodźmy do japońskiej restauracji!

Zieh in japanischen Häusern die Schuhe aus.

W japońskich domach zdejmuj buty.

Ich mag japanische Gerichte.

Lubię japońskie jedzenie.

Sprechen Sie japanisch?

Czy mówi pan po japońsku?

Sprichst du japanisch?

Czy mówisz po japońsku?

Polnische Beispielsätze

  • Ojciec przetłumaczył list po niemiecku na japoński.

  • O ile wiem, ta książka nigdy nie była tłumaczona na japoński.

  • Moim językiem ojczystym jest japoński.

  • Czy znasz jakiegoś lekarza, który rozumie język japoński?

Ja­pa­nisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: japanisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 361483, 364438, 364975, 741551, 753388, 764900, 1103262, 1103264, 1103320, 1107093, 1115722, 1115813, 1166325, 1166403, 1540454, 1642315, 3600750, 4734592, 9447169, 11649096, 11649141, 349386, 352627, 403112 & 591099. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR