Was heißt »ja­pa­nisch« auf Finnisch?

Das Adjektiv ja­pa­nisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • japanilainen

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

„Hörst du gerne J-Rock oder J-Pop?“ – „Was bedeutet das?“ – „J-Rock ist japanische Rockmusik und J-Pop dementsprechend japanische Popmusik.“

?Tykkäätkö kuunnella j-rockia tai j-poppia?” ”Mitä se tarkoittaa?” ”J-rock on japanilaista rockia ja j-pop taas japanilaista poppia.”

Er ist ein japanischer Junge.

Hän on japanilainen poika.

Gordon interessiert sich für die japanische Lebensart.

Japanilainen elämänmuoto kiinnostaa Gordonia.

Hast du schon einmal japanisches Essen gegessen?

Oletko syönyt japanilaista ruokaa?

Wenn du mit der Maus auf das deutsche Fähnchen klickst, kannst du aus dem sich öffnenden Menü das japanische Fähnchen auswählen.

Kun klikkaat hiirellä Saksan lippua, voit valita aukeavasta valikosta Japanin lipun.

Isst du gerne japanisch?

Pidätkö japanilaisesta ruoasta?

Isst du zum ersten Mal japanisch?

Onko tämä ensimmäinen kerta kun syöt japanilaista ruokaa?

Tōkyō ist größer als jede andere japanische Stadt.

Tokio on Japanin kaupungeista isoin.

Tarō ist Toms geheimnisvoller japanischer Stiefbruder, den man nur ganz selten mal zu Gesicht bekommt.

Tarou on Tomin salaperäinen japanilainen velipuoli, jonka kohtaa vain harvoin.

Der deutsche Esperantomuttersprachler Leo Sakaguchi hat eine polnische Mutter und einen japanischen Vater.

Saksalaisella esperantoa äidinkielenään puhuvalla Leo Sakaguchilla on puolalainen äiti ja japanilainen isä.

Haben Sie schon einmal japanisch gegessen?

Oletko koskaan syönyt japanilaista ruokaa?

Der größte Teil der japanischen Tempel ist aus Holz erbaut.

Suurin osa japanilaisista temppeleistä on tehty puusta.

Suurin osa japanilaisista temppeleistä on rakennettu puusta.

Finnische Beispielsätze

  • Hänen tyttöystävänsä on japanilainen.

  • Hänen isänsä on japanilainen.

  • Onko hän japanilainen?

  • Oletteko Te japanilainen?

Ja­pa­nisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: japanisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 12249261, 364975, 656971, 923255, 2144051, 2196713, 2230507, 2428219, 3281113, 3406969, 3754673, 11053653, 1259141, 2316075, 3776920 & 3776925. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR