Was heißt »jammerschade« auf Französisch?

Das Adjektiv »jammerschade« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Je trouve ça vraiment dommage.
Comme c'est dommage qu'il soit insensible à l'ironie !
C'est bien dommage !
C'est dommage qu'il n'ait pas pu venir.
Je trouve bien dommage que tu ne t'intéresses plus à l'allemand.
Si Tom est un si bon scientifique, c’est dommage qu’il n’écrive pas en français afin que les érudits puissent le lire.
Bonjour ma chère ! Il est dommage que nous ne puissions pas nous voir.
Il serait dommage de voir cela.
Il semble ne pas aimer les œufs, dommage !
Ce serait vraiment dommage que le diable t'emporte.
C'est vraiment dommage que tu réagisses comme ça.
C'est dommage que vous ne sachiez pas danser.
Oh ! Quel dommage !
C'est dommage que tu ne t'y sois pas pris plus tôt.
C'est vraiment dommage !
Il est dommage que vous ne nous fassiez pas l'honneur de votre présence.
Il est dommage que vous ne veniez pas.
C'est dommage.
Il est dommage qu'il ne puisse l'épouser.
Sois prudent en ouvrant la bouteille ! Chaque goutte de perdue serait dommage.