Was heißt »her­zig« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Möpse sind nicht herzig.

A mopszok nem valami aranyosak.

Synonyme

an­spre­chend:

megnyerő

tetszetős

vonzó

at­trak­tiv:

csinos

ge­fäl­lig:

szíves

lieb:

kedves

mu­tig:

bátor

nied­lich:

szép

takaros

put­zig:

mókás

reiz­voll:

bájos

vonzó

süß:

édes

Ungarische Beispielsätze

• A mondat nem teljesen rossz, de nem is teljesen helyes.

• Ez részben helyes.

• Ez a helyes szám?

• Ez nem teljesen helyes. - Ez nem csak nem teljesen helyes, drága Tom, ez teljesen hibás, annyira hibás, amennyire csak lehetséges. - Ennyire drasztikusan nem akartam ezt kifejezni.

• Meg vagyok győződve, hogy ez helyes! - És mégis tévedsz!

• Ez ugyanúgy helyes.

• Annyira helyes!

• A mondat nyelvtanilag helyes.

• Vezérelj minket a helyes útra.

• Nem helyes hazudni.

• Nagyon helyes ruha, de az agyamat azért nem dobom el tőle.

• Még csak nem is kimondottan helyes.

• Ez helyes!

• Irányítani a demokrácia és a diktatúra helyes arányú keveréke.

• Egyszerűen megnyomok egy billentyűt, és bizakodom, hogy az volt a helyes.

• "Okonatta" a helyes szó.

• Nem helyes emberekkel így bánni.

• Tudom, mi a helyes.

• Ez így helytelen. - Tom azonban úgy véli, hogy helyes. - Nem osztom ezt a nézetet.

• Biztos vagy benne, hogy helyes döntést hoztál?