hemmungslos

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhɛmʊŋsˌloːs ]

Silbentrennung

hemmungslos

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Hemmung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -s.

Steigerung (Komparation)

  1. hemmungslos (Positiv)
  2. hemmungsloser (Komparativ)
  3. am hemmungslosesten (Superlativ)

Anderes Wort für hem­mungs­los (Synonyme)

entgrenzt (geh.)
enthemmt
unbändig:
sehr intensiv, sehr groß
sehr lebhaft
ungebärdig:
so, dass es nicht gezügelt werden kann
ungehemmt:
durch nichts eingeschränkt
ohne innere Hemmungen
ungezügelt
allzu (sehr):
verstärktes zu; zu sehr, in zu hohem Grade
maßlos:
über das gewöhnliche Maß hinausgehend
ohne Maß
ohne Maß und Ziel
schrankenlos:
ohne Einschränkungen
ohne Schranken
übermäßig:
über das übliche Maß hinaus
übertrieben:
viel mehr als nötig; zu viel
überzogen:
unrealistisch überhöht
uferlos
weder Maß noch Ziel (kennen)
astronomisch:
nicht steigerbar: die Astronomie betreffend
übertragen: sehr groß
ausufernd
entfesselt
exorbitant:
gewaltig, außerhalb der Maßstäbe, außergewöhnlich, enorm
exzessiv:
in hohem Maße übertrieben
grenzenlos:
keine Grenze habend, unendlich
überbordend:
über ein normales Maß hinausgehend
überhandnehmend
überhöht
überschwänglich:
von großen Gefühlsausbrüchen begleitet
übersteigert
ungebremst:
ohne Reduktion der Geschwindigkeit
übertragen: ohne Minderung der Änderungsrate
unmäßig:
nicht mäßig
über allem Maß, überaus
unverhältnismäßig:
in einem schlechten, unausgewogenen Verhältnis zueinander stehend
über das übliche Maß hinaus; zu sehr, in zu hohem Grade
ausschweifend:
über das normale Maß verschwenderisch
orgiastisch:
ohne Hemmungen
wild:
als Gesellschaft oder Kultur unterentwickelt; nicht zivilisiert oder gesittet
gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend
zuchtlos
zügellos:
ohne Selbstdisziplin, unbeherrscht, maßlos, ungezügelt

Beispielsätze

  • Das Steak steht symbolisch für hemmungslosen Fleischkonsum.

  • Die Mitglieder des Kegelvereins betranken sich hemmungslos.

  • Ihre Liebe entlud sich in hemmungsloser Leidenschaft.

  • Maria vergrub ihr Gesicht in den Händen und schluchzte hemmungslos.

  • Tom lügt hemmungslos.

  • Am Stammtisch zog er wie immer hemmungslos vom Leder.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei Krebs lege sich ein Eiweiß um die Gene entarteter Zellen, die sich dann hemmungslos vermehren.

  • Das Unheil unvermeidlich, also tragisch, wenn auch hemmungslos grotesk.

  • Das in Anlehnung an die Rückennummer des Wieners genau 27 Minuten lange Werk begann mit dem hemmungslos weinenden Hauptdarsteller.

  • Der Umgang mit ihrem Werk müsse wie eine freie und hemmungslose Umarmung sein, so Lindh.

  • Aber die Unschuld haben die angeblich niedlichen Katzenvideos alleine durch die hemmungslose virale Vermarktung längst verloren.

  • Immerhin waren sie schon in der Privat-Suite hemmungslos auf Tuchfühlung gegangen.

  • Letzte Nacht hattest du hemmungslosen, wilden Sex mit jemandem.

  • Damit wäre dann der hemmungslosen Verwendung von EU-Geldern für die Umsetzung der Militärpolitik Tür und Tor geöffnet.

  • Aber ein derart hemmungslos expansionswütiges, tödliches Ungeheur gehört gebändigt.

  • Sophia) lautet der Titel der Schau, deren einziger Zweck es ist, die Ikone des italienischen Films hemmungslos anzuhimmeln.

  • Bellinghausen, der einen Wimpernschlag zuvor noch sein Trikot in die Fans geworfen hat, weint jetzt hemmungslos.

  • Mehr ist zwar auch möglich - aber ein hemmungsloser Trinker ist er nicht.

  • Hemmungsloser Konsum ist auch hemmungsloser Rohstoffverbrauch für einen Wohlstand, der kaum mehr zusätzliche Glücksimpulse liefert.

  • Kosegarten war ein Mann dieser Landschaft, ihr hemmungslos verfallen.

  • Besonders in den Opernszenen, in die er uns nie hemmungslos hineingleiten lässt.

  • Bei der Siegerehrung weinte er hemmungslos, von seinen Gefühlen überwältigt.

  • Und immer wenn er betrunken ist, lebt er diesen offensichtlich hemmungslos aus.

  • Denn als ein Hirntumor diagnostiziert wird, dreht Georgia hemmungslos auf.

  • Neuholds Erkenntnisse daraus zielen weniger auf hemmungslose Hingabe als auf detaillierte Analyse.

  • Kati Winkler und René Lohse weinten hemmungslos über den gerechten Lohn nach harter Arbeit.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv hem­mungs­los be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × M, 2 × S, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × U

  • Vokale: 1 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × M, 2 × S, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten M und ers­ten S mög­lich.

Das Alphagramm von hem­mungs­los lautet: EGHLMMNOSSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Mün­chen
  4. Mün­chen
  5. Unna
  6. Nürn­berg
  7. Gos­lar
  8. Salz­wedel
  9. Leip­zig
  10. Offen­bach
  11. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Martha
  4. Martha
  5. Ulrich
  6. Nord­pol
  7. Gus­tav
  8. Samuel
  9. Lud­wig
  10. Otto
  11. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. Mike
  4. Mike
  5. Uni­form
  6. Novem­ber
  7. Golf
  8. Sierra
  9. Lima
  10. Oscar
  11. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

hemmungslos

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort hem­mungs­los kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bac­chant:
stark betrunkene und hemmungslos feiernde Person
bar­ba­risch:
hemmungslos grausam
Raff­zahn:
jemand, der als hemmungslos nach Besitz oder dessen Vermehrung strebend angesehen wird; habgierige, raffsüchtige Person
schad­los:
in fester Wendung mit halten: hemmungslos zugreifend
to­ben:
sich wild, rasend, hemmungslos gebärden/ ausdrücken

Buchtitel

  • Dieses Jahr einfach mal hemmungslos altern meta bene | ISBN: 978-3-83033-598-6
  • Wild und hemmungslos Erotische Geschichten Finja Lawall | ISBN: 978-3-75074-202-4

Film- & Serientitel

  • 14 versaute Gören jung und hemmungslos geil (Film, 2008)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: hemmungslos. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: hemmungslos. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 5022586, 2700275 & 1251251. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. come-on.de, 03.08.2023
  2. volksblatt.at, 30.10.2022
  3. krone.at, 22.05.2021
  4. wz.de, 29.11.2020
  5. faz.net, 06.11.2019
  6. promiflash.de, 28.09.2018
  7. stern.de, 24.12.2017
  8. stern.de, 14.03.2016
  9. rtdeutsch.com, 06.06.2015
  10. kleinezeitung.at, 02.09.2014
  11. express.de, 19.05.2013
  12. spiegel.de, 25.07.2012
  13. ots.at, 07.05.2011
  14. manager-magazin.de, 30.06.2010
  15. feedsportal.com, 20.09.2009
  16. mainz-online.de, 16.08.2008
  17. derwesten.de, 04.12.2007
  18. merkur-online.de, 09.03.2006
  19. lvz.de, 10.01.2005
  20. heute.t-online.de, 28.03.2004
  21. fr-aktuell.de, 16.12.2003
  22. netzeitung.de, 22.06.2002
  23. Die Welt 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. BILD 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. TAZ 1995