Was heißt »hem­mungs­los« auf Italienisch?

Das Adjektiv »hem­mungs­los« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • sfrenato

Synonyme

all­zu:
troppo
ex­or­bi­tant:
esorbitante
soverchio
ex­zes­siv:
eccessivo
über­schwäng­lich:
con effusione
entusiastico
un­bän­dig:
indomabile
vivace
un­ge­bär­dig:
indomito
ribelle
wild:
selvaggio
selvatico
zü­gel­los:
sbrigliato

Hemmungslos übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hemmungslos. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: hemmungslos. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0