Was heißt »hart­nä­ckig« auf Rumänisch?

Das Adjektiv »hart­nä­ckig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • încăpățânat
  • neînduplecat

Synonyme

be­harr­lich:
perseverent
persistent
dau­er­haft:
de durată
per­ma­nent:
permanent
per­sis­tent:
persistent
persistentă
wi­der­spens­tig:
nesupus
recalcitrant

Sinnverwandte Wörter

ent­schlos­sen:
decis
determinat
starr:
rigid
zäh:
cleios
vâscos

Übergeordnete Begriffe

ge­dul­dig:
răbdător

Untergeordnete Begriffe

Hartnäckig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hartnäckig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: hartnäckig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0