Was heißt »glaub­wür­dig« auf Russisch?

Das Adjektiv »glaub­wür­dig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • достоверный

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Leute sind oft sehr skeptisch gegenüber Dingen, wenn kein glaubwürdiger Beweis gegeben ist.

Люди часто относятся к вещам скептически, если не предоставлено достоверное доказательство.

Seine Geschichte ist seltsam, aber glaubwürdig.

Его история странная, но всё же достоверная.

Diese Geschichte ist nicht glaubwürdig.

В эту историю невозможно поверить.

Synonyme

au­then­tisch:
аутентичный
denk­bar:
мыслимый
plau­si­bel:
приемлемый
убедительный
ro­bust:
крепкий
si­cher:
безопасный
наверняка
самоуверенный
точно
уверенный

Glaubwürdig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: glaubwürdig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: glaubwürdig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 786, 640323 & 6856377. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR