Was heißt »gieren« auf Englisch?
Das Verb gieren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- be greedy for
- lust after
- lust for
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Sie gierte nach Liebe.
She was greedy for love.
Nicht wer wenig hat, sondern wen es nach mehr giert, der ist arm.
It is not the man who has too little, but the man who craves more, that is poor.
Tom giert nach Aufmerksamkeit.
Tom craves attention.
Narzissten sind oft eingebildet, verächtlich und herablassend den Meinungen anderer gegenüber. Gleichzeitig gieren sie nach Bewunderung und Bestätigung.
Narcissists are often snobbish, disdainful and patronising of others' opinions, while, at the same time, having an overwhelming need for admiration and reassurance.