Was heißt »ge­wohnt« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich bin es nicht gewohnt, Kaffee ohne Zucker zu trinken.

Jag är inte van att dricka kaffe utan socker.

Jag är inte van vid att dricka kaffe utan socker.

Das ist das Haus, in dem ich als Kind gewohnt habe.

Detta är huset jag bodde i när jag var barn.

Ich habe hier gewohnt.

Jag har bott här.

Ich bin es gewohnt, hart zu arbeiten.

Jag är van vid att jobba hårt.

Alles geht seinen gewohnten Gang.

Allt går sin gilla gång.

Ich bin es gewohnt, den Kaffee ohne Zucker zu trinken.

Jag brukar dricka kaffe utan socker.

Jag är van vid att dricka kaffe utan socker.

Synonyme

all­täg­lich:

alldaglig

vardaglig

be­kannt:

bekant

känd

er­war­tungs­ge­mäß:

som väntat

gän­gig:

gängse

ge­läu­fig:

övlig

vanlig

na­tür­lich:

naturlig

no­to­risch:

beryktad

notorisk

ob­li­gat:

bruklig

obligat

vanlig

ob­li­ga­to­risch:

obligatorisk

selbst­ver­ständ­lich:

självklar

ver­traut:

familjär

förtrogen

intim

Antonyme

un­ge­wohnt:

ovan

Schwedische Beispielsätze