Was heißt »ge­schäfts­mä­ßig« auf Englisch?

Das Adjektiv ge­schäfts­mä­ßig (auch: geschäftsmässig) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • businesslike
  • in a businesslike manner (L=E)

Synonyme

for­mal:
formal
for­mell:
prim
kon­ven­ti­o­nell:
conventional
nüch­tern:
sober
of­fi­zi­ell:
official
officially
pro­fes­si­o­nell:
commercial
professional
ra­ti­o­nal:
rational
sach­lich:
factual
functional
objective
un­per­sön­lich:
cold
distant
mechanical

Sinnverwandte Wörter

prag­ma­tisch:
pragmatic
pragmatical

Englische Beispielsätze

He spoke of sex in a rather businesslike manner, which was how he tried to avoid talking about his problems with intimacy.