Was heißt »rational« auf Englisch?
Das Adjektiv rational lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- rational
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ich bin mir nicht sicher, ob Lojban eine rationale Sprache ist, aber ich bin mir sehr sicher, dass Lojbansprecher für gewöhnlich keine rationalen Menschen sind.
I'm not certain if Lojban is a rational language, but I am very sure that Lojbanists are habitually not rational people.
Aber wenn wir vollkommen rational wären, würden wir dann trotzdem Kinder wollen?
But if we were completely rational, would we then still want children?
Eltern sind nicht rational, weil Liebe nichts Rationales ist.
Parents aren't rational because love isn't rational.
Ich bin rational.
I'm rational.
Die moderne, rationale, logische und unvoreingenommene Wissenschaft hat uns bereits weitaus sicherere Kenntnisse und unermesslich mehr Wissen gebracht als jemals irgendeine Religion.
Modern, rational, logical and unprejudiced science has already given us far more secure knowledge and immeasurably more than any religion has ever given us.
Tom ist rational.
Tom is rational.
Die Menge der reellen Zahlen ist überabzählbar und mithin größer als die Menge der rationalen Zahlen.
The set of real numbers is uncountable, and, therefore, it's larger than the set of rational numbers.
Die rationale Parametrisierung eines Kreises ist der üblichen mit Sinus und Cosinus fast immer weit überlegen.
The rational parametrisation of a circle is almost always far superior to the usual parametrisation in terms of cosine and sine.
Synonyme
- gebrochen:
- fractional
- sinnig:
- sensible
- sinnvoll:
- sensible
- vernünftig:
- reasonable
Antonyme
- emotional:
- emotional
- instinktiv:
- instinctive
- irrational:
- irrational
- religiös:
- religious
Englische Beispielsätze
A rational man is deeply rooted in wisdom; even the unreasonable can see that.
No matter how rational your words may sound, someone will always contradict you.
She is reputable, rational and above all pretty.
People aren't always rational.
Numbers that can be expressed as fractions of two whole numbers are called rational numbers.
Man is a rational animal.
Mr. White is a rational man.
Robinson is a practical, rational and brave man.
Although the arguments were rational, he was not convinced.