Was heißt »ge­mä­ßigt« auf Italienisch?

Das Adjektiv »ge­mä­ßigt« (auch: gemässigt) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • moderato
  • temperato

Synonyme

an­ge­mes­sen:
adeguato
appropriato
conveniente
equo
ragionevole
aus­ge­gli­chen:
compensativo
maß­voll:
compassato
contenuto
misurato
mild:
liscio
to­le­rant:
tollerante
ver­hal­ten:
contenuto
repressso
trattenuto

Antonyme

ark­tisch:
artico
ra­di­kal:
radicale

Gemäßigt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: gemäßigt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: gemäßigt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0