Was heißt »geloben« auf Italienisch?
Das Verb »geloben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- promettere
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
John war sehr verlegen, als er hörte, wie er gelobt wurde.
John era molto imbarazzato a sentire come era elogiato.
Es gab ehrliche Leute, lange bevor sie Christen waren, und es sind, Gott sei gelobt, noch ehrliche Leute dort, wo keine Christen sind.
C'erano persone oneste ben prima che ci fossero cristiani e ci sono, lode a Dio, ancora persone oneste là, dove non ci sono cristiani.
Ich glaube, dass kein Volk auf Kosten eines anderen gelobt werden sollte.
Credo che nessuna nazione dovrebbe essere lodata a scapito di un'altra.
Io credo che nessuna nazione dovrebbe essere lodata a scapito di un'altra.
Synonyme
- verheißen:
- predire
Sinnverwandte Wörter
- schwören:
- giurare
Italienische Beispielsätze
Io non ti posso promettere nulla.
Non ti posso promettere nulla.
Io non ti posso promettere niente.
Non ti posso promettere niente.
Non è sufficiente limitarsi ad annunciare le riforme e promettere più posti di lavoro.