Was heißt »futsch« auf Französisch?

Das Adjektiv »futsch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

foutu

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Mein Fernseher ist futsch.: Mon téléviseur est mort.

Synonyme

dahin:: y
fort:: loin
kaputt:: brisé; capout; cassé; claqué; claquée; crevé; crevée; fichu; raplapla; ruiné; ruinée
verschollen:: disparu
verschwunden:: disparu
weg:: parti

Antonyme

da:: là; y

Französische Beispielsätze

Il a tout foutu en l'air.
Tu t'es bien foutu de ma gueule.
Il m'a foutu une torgnole sur la tronche.
C'est foutu.
Maintenant c'est foutu.

Futsch übersetzt in weiteren Sprachen: