frommer Wunsch
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Idee oder Hoffnung, die keine Chance auf Verwirklichung hat; ein unerfüllbarer, unrealistischer Wunsch.
Anderes Wort für frommer Wunsch (Synonyme)
- Blütentraum (geh., poetisch, sehr selten)
- Da ist/war der Wunsch der Vater des Gedankens.
- falsche Hoffnung
- Illusion:
- etwas Vorgetäuschtes; Täuschung
- schöner Traum (ugs.)
- Seifenblase (fig.):
- ein dünner Film Seifenwasser, der eine hohle Kugel mit schillernder Oberfläche formt
- übertragen: ein Synonym für etwas, das zwar anziehend, aber dennoch inhaltslos ist
- trügerische Hoffnung
- Wunschbild:
- Vorstellung einer Sache, die den eigenen Wünschen entspricht und nicht der Wirklichkeit
- Wunschdenken:
- hoffnungsvolle Vorstellung von etwas Aktuellem oder Zukünftigem, die zumeist unkritisch ist und die realen Gegebenheiten ignoriert oder verdreht; auf unrealistische, nur den eigenen Wünschen entsprechende Annahmen und Vorstellungen beruhendes Denken
- Wunschtraum:
- hoffnungsvolle, meist unrealistische Vorstellung von etwas Aktuellem oder Zukünftigem
- Wunschvorstellung:
- Vorstellung von dem, was man sich wünscht/gerne hätte
Beispielsätze
In Deutschland erwarten Beschäftigte von Ihrem Arbeitgeber einen sicheren Arbeitsplatz. Doch das ist für erhebliche Teile dieser Beschäftigten, namentlich Zeitarbeiter, Minijobber und Leiharbeitskräfte, nur ein frommer Wunsch.
Ethisches Verhalten in der Wirtschaft? Gehen Sie vom Ziel der Profitmaximierung aus. Alles andere ist nur ein frommer Wunsch.
Die CDU verspricht im Bundestagswahlkampf 2017, die Vollbeschäftigung zu erreichen bis 2025. Das scheint mir ein frommer Wunsch zu sein.
Dass Politiker weltweit Steuerschlupflöcher für Unternehmer und deren Firmen stopfen, bleibt ein frommer Wunsch: Das schaffen wir nicht mal in Europa, denken wir an die Niederlande, Luxemburg und die Briten mit ihren Inseln Jersey und Guernsey.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Was oft genug, siehe Dioxinskandal oder Gammelfleisch, frommer Wunsch bleibt.
Sein achtes Gelbes Trikot in Paris dürfte nur ein frommer Wunsch bleiben.
Eine Absiedelung der Bewohner ist ebenfalls ein frommer Wunsch.
Ein frommer Wunsch, wahrscheinlicher ist das baldige Ende von Villeneuves F1-Karriere.
Nur, das war ein frommer Wunsch, das ging ja gar nicht mehr.
Der Wiedereinzug der Fraktion in den Bundestag 2006 ist ein unwahrscheinlicher, aber frommer Wunsch.
Das mit dem ruhigen Eckchen wird wohl zunächst nur ein frommer Wunsch bleiben.
Evangelischer Pfarrer mit einer eigenen Gemeinde - das war lange Jahre für viele nur ein frommer Wunsch.
Ein frommer Wunsch. 60 Jahre dauerte es, bis dieser "schöne Theaterabend" Realität wurde.
Ein frommer Wunsch, der durch die neuesten Enthüllungen schwächer wird.
Das bleibt auch bei Gustav Mahlers "Lied von der Erde" ein frommer Wunsch.
Ein wahrhaft frommer Wunsch für ein Projekt, das so gar nicht fromm sein will.
"Gott schütze die Queen" - Zum 70. Geburtstag der Königin klingt die britische Nationalhymne wie ein frommer Wunsch.
Aber daß daraus schnell Beschäftigung erwächst, ist zur Zeit wirklich nicht mehr als eine Hoffnung oder ein frommer Wunsch.
Ansonsten regiert ein frommer Wunsch: Mit dem Handel, sagt Bonn, werde schon der gesellschaftliche Wandel kommen.
Beinahe sicher ist jetzt schon, daß Zhaos Hoffnung ein frommer Wunsch bleiben wird.
Übersetzungen
- Englisch: pious hope
- Französisch: vœu pieux (männlich)
- Italienisch: pio desiderio (männlich)
- Latein: pium desiderium (sächlich)
- Niederländisch: vrome wens (männlich)
- Polnisch: pobożne życzenie (sächlich)
- Slowenisch: pobožna želja (weiblich)
- Spanisch: deseo piadoso (männlich)
Wortaufbau
Das aus zwei Wörtern gebildete Substantiv frommer Wunsch besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × M, 2 × R, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × O, 1 × S, 1 × U & 1 × W
- Vokale: 1 × E, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 2 × M, 2 × R, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × W
Das Alphagramm von frommer Wunsch lautet: CEFHMMNORRSUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Rostock
- Offenbach
- München
- München
- Essen
- Rostock
- neues Wort
- Wuppertal
- Unna
- Nürnberg
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Richard
- Otto
- Martha
- Martha
- Emil
- Richard
- neues Wort
- Wilhelm
- Ulrich
- Nordpol
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Romeo
- Oscar
- Mike
- Mike
- Echo
- Romeo
- new word
- Whiskey
- Uniform
- November
- Sierra
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.
Worthäufigkeit
Das Nomen frommer Wunsch kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.