frenetisch
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
gehoben: mit größter Begeisterung
Begriffsursprung
Nach der im Plural stehenden französischen Wendung applaudissements frénétiques „frenetischer/rasender/tobender Beifall“, über das lateinische Adjektiv phreneticus „geisteskrank, wahnsinnig“, das in gleicher Bedeutung aus altgriechisch phrenetikos, phrenitikos, einer Ableitung zum Substantiv phrēn „Zwerchfell, Sitz der Seelentätigkeit“, entlehnt wurde.
Steigerung (Komparation)
- frenetisch (Positiv)
- frenetischer (Komparativ)
- am frenetischsten (Superlativ)
Anderes Wort für frenetisch (Synonyme)
- emotional erregt
- heißblütig
- leidenschaftlich:
- Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend
- mit Verzückung
- temperamentvoll:
- voller Temperament
- voller Leidenschaft
- tobend
- tosend
- überschäumend (fig.):
- als Schaum über den Rand eines Gefäßes sich ergießend
- über das durchschnittliche Maß hinausgehend
- überschwänglich:
- von großen Gefühlsausbrüchen begleitet
- heftig:
- adjektivisch und adverbial: mit großer Intensität; sehr stark
- adverbial: sehr, tüchtig, deftig, doll; heftiglich, heftiglichen, arg
- inbrünstig:
- mit leidenschaftlichem Gefühl
- vehement (Hauptform):
- heftig, ungestüm, mit großem Einsatz
Sinnverwandte Wörter
- ungebändigt:
- nicht unter Kontrolle gehalten; ohne Zurückhaltung oder Einschränkung
Gegenteil von frenetisch (Antonyme)
- gedämpft
Beispielsätze
adverbial: Die Menge jubelte frenetisch.
adjektivisch: Wegen der frenetischen Zuschauer musste das Spiel abgebrochen werden.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Schalker Mannschaft betritt den Rasen und wird von der gut gefüllten Nordkurve mit frenetischem Applaus begrüßt.
Als die Genferinnen in der Verlängerung zum zwischenzeitlichen 2:1 treffen, folgt auf der Bank ein frenetischer Jubel.
Denn schon kurz nach diesem frenetischen Jubel wendet sich das Blatt.
Beim Spiel seiner Dallas Mavericks in Mexiko City im Dezember wurde er frenetisch gefeiert, nachdem er sich auf Spanisch vorgestellt hatte.
Alle Fraktionen im Bundestag applaudierten ihm nach seiner Rede frenetisch, die meisten Abgeordneten standen nach der Rede sogar auf.
Donald Trump kann dem US-Fernsehpublikum zu Hause eine jubelnde Masse in Europa zeigen, die ihn frenetisch begrüßt.
Den ersten Punkt des Tages hatten sich zuvor unter frenetischem Jubel tausender US-Fans Jordan Spieth und Patrick Reed geholt.
Die akrobatisch anspruchsvolle Vorstellung der Große Showtanzgruppe wurde mit frenetischem Beifall gefeiert.
Die Fußball-Weltmeister sind vor der Premiere des Films „Die Mannschaft“ von Hunderten Fans in Berlin frenetisch gefeiert worden.
Angelina Jolie wird für ihren Mut, dass sie ihre Busen entfernen ließ, frenetisch gefeiert.
Beat Feuz' Sieg beim Heim-Klassiker in Wengen wurde von den Eidgenossen frenetisch gefeiert.
Aues Mannschaft feierte den Torschützen frenetisch, im Alfred-Kunze-Sportpark war es sonst ganz still.
Über 100 Besucher quittierten den Musikgenuss von Michael Bischof (Trompete) und Thomas Bodenmüller (Orgel) mit frenetischem Beifall.
Niemand murrte, niemand buhte, alles applaudierte, manche frenetisch.
Das frenetische Durcheinander hat entgegen allem Anschein eine ganz klare Bedeutung.
Nicht nur deshalb wurde jeder Sieg über die Kolonialherren umso frenetischer gefeiert.
Dort erwartet der Coach ein schweres Spiel vor, wie zu hören war, "frenetischen Zuschauern".
Gegen die gute Abwehrarbeit der US-Stars half den Griechen meist auch die Unterstützung ihrer frenetischen Fans nicht weiter.
Eine Woche nach der Tour de France ist Jan Ullrich bei seinem Weltcup-Auftritt in Hamburg von den Zuschauern frenetisch gefeiert worden.
Richtig frenetischer Jubel brandete aber auf, als Robert Lemli das Mikrofon ergriff.
Dass es der Tenor des Abends nicht war, vergaß das frenetische Publikum schnell oder wollte es gar nicht erst wahrhaben.
Bei der zweiten CDU-Regionalkonferenz in Recklinghausen war Merkel am Montagabend von rund 700 Anhängern frenetisch gefeiert worden.
Am 12. Juli will ich hier in Paris Weltmeister werden", freute sich Ronaldo, der sich von 15.000 frenetischen Mailänder Fans feiern ließ.
Danach drehte sie auf dem Centre Court unter dem frenetischen Applaus der Besucher eine Ehrenrunde.
Silber ging an den frenetisch angefeuerten Erin Hartwell (USA), Bronze überraschend an den 20jährigen Japaner Takanogu Jumonji.
Holland hat eine Bomben-Mannschaft - gerade zu Hause vor einem frenetischen Publikum.
Übersetzungen
- Englisch: frenetic
- Esperanto: freneza
- Französisch: frénétique
- Italienisch: frenetico
- Polnisch: frenetyczny
- Portugiesisch: frenético
- Russisch:
- неистовый
- бешеный
- Schwedisch:
- frenetisk
- lidelsefull
- Spanisch: frenético
Was reimt sich auf frenetisch?
Wortaufbau
Das dreisilbige Adjektiv frenetisch besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten E möglich.
Das Alphagramm von frenetisch lautet: CEEFHINRST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
- Essen
- Tübingen
- Ingelheim
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Richard
- Emil
- Nordpol
- Emil
- Theodor
- Ida
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Romeo
- Echo
- November
- Echo
- Tango
- India
- Sierra
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort frenetisch kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.