Was heißt »fran­zö­sisch« auf Russisch?

Das Adjektiv »fran­zö­sisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • французский

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Mein Herz ist französisch, aber mein Arsch ist international!

У меня сердце француза, но зад международный!

Sprichst du französisch oder englisch?

Ты говоришь по-французски или по-английски?

Sie ist von französischer Herkunft.

Она француженка по происхождению.

Tom ist an französischer Literatur interessiert.

Том интересуется французской литературой.

Ich schreibe lieber französisch.

Я предпочитаю писать по-французски.

Jean-Paul Sartre war ein berühmter französischer Philosoph.

Жан-Поль Сартр был знаменитым французски философом.

Tom sprach mit den Ärzten französisch.

Том поговорил с врачами по-французски.

Tom spricht fast nie französisch.

Том почти никогда не говорит по-французски.

Tom und ich sprechen französisch.

Мы с Томом говорим по-французски.

Tom und ich sprachen französisch.

Мы с Томом разговаривали по-французски.

Том и я говорили по-французски.

Wie sagt man "Danke" auf französisch?

Как будет "спасибо" по-французски?

Von jetzt an werden wir nur französisch sprechen.

С этого момента будем говорить только по-французски.

Kann Tom französisch?

Том знает французский?

Ist das ein französischer Wein?

Это французское вино?

Ich spreche auch nicht französisch.

Я тоже не говорю по-французски.

Russische Beispielsätze

  • Я изучаю французский в школе.

  • Третьим уроком у нас французский язык.

  • Мне очень нравится изучать французский.

  • У меня ужасный французский.

  • Из всех языков, что я изучал, французский был самым трудным.

  • Джим освоил французский и немецкий.

  • Мне кажется, Том так хорошо знает французский, потому что смотрит много французских фильмов.

Übergeordnete Begriffe

eth­nisch:
этнический
eu­ro­pä­isch:
европейский
staat­lich:
государственный

Französisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: französisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1000849, 1336080, 1522196, 1729756, 2489305, 2783267, 2789954, 2991139, 3105322, 3105323, 4709287, 4710814, 4916651, 4973883, 9084799, 5372521, 5365973, 5318824, 5552470, 5144497, 4932580 & 4913887. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR