Was heißt »frühstücken« auf Ungarisch?
Das Verb »frühstücken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- reggelizik
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Ich habe gerade gefrühstückt.
Éppen megreggeliztem.
Ich frühstücke jeden Morgen.
Minden reggel reggelizem.
Ich werde heute nicht frühstücken.
Ma nem reggelizek.
Wir frühstücken um sieben Uhr.
Hétkor reggelizünk.
Er frühstückt im Café.
Kávézóban reggelizik.
Ich würde gerne mit euch frühstücken.
Szívesen reggeliznék veletek.
Wir frühstücken in der Küche.
A konyhában reggelizünk.
Sie frühstücken gewöhnlich Butterbrot.
Rendszerint vajas kenyeret reggeliznek.
Ich frühstückte um halb acht.
Fél nyolckor reggeliztem.
Wann frühstückst du?
Mikor reggelizel?
Ich habe noch nicht gefrühstückt.
Még nem reggeliztem.
Hast du schon gefrühstückt?
Megreggeliztél már?
Befejezted már a reggelit?
Reggeliztél már?
Habt ihr schon gefrühstückt?
Reggeliztetek már?
Wann frühstückt ihr?
Mikor reggeliztek?
Ich frühstücke um sieben.
Hétkor reggelizek.
Wir frühstücken.
Reggelizünk.
Ich würde gern mit dir zusammen frühstücken.
Szívesen reggeliznék veled együtt.
Ich habe Hunger, weil ich nicht gefrühstückt hatte.
Éhes vagyok, mert nem reggeliztem.
Hast du gefrühstückt?
Reggeliztél?
Tom frühstückt oft allein.
Tom gyakran egyedül reggelizik.
Tom gyakran reggelizik egyedül.
Die Familie frühstückt im Freien.
A család a szabadban reggelizik.
Ich muss noch frühstücken.
Még reggeliznem kell.
Du hast gefrühstückt.
Te reggeliztél.
Ich frühstücke um sieben Uhr.
Hét órakor reggelizek.
Ich habe heute noch nicht gefrühstückt, aber das Abendessen war ausgezeichnet.
Ma még nem reggeliztem, de a vacsora pompás volt.
Ich frühstücke.
Reggelizem.
Megreggelizem.
Efogyasztom a reggelimet.
Wir haben um sieben gefrühstückt.
Hétkor megreggeliztünk.
Ich habe um acht gefrühstückt.
Nyolckor reggeliztem.
Tom hat ganz allein gefrühstückt.
Egyedül reggelizett Tom.
Halten Sie es für wichtig, jeden Tag zu frühstücken?
Fontos Önnek minden nap reggelizni?
Was hast du gefrühstückt?
Mit reggeliztél?
Wo kann man hier frühstücken?
Hol lehet itt reggelizni?
Hast du diesen Morgen gefrühstückt?
Reggeliztél ma reggel?
Werden wir zusammen frühstücken?
Együtt reggelizünk?
Tom frühstückte am Schreibtisch.
Tomi az íróasztalnál reggelizett.
Zuerst muss ich frühstücken.
Először reggeliznem kell.
Ich habe auf dem Balkon gefrühstückt.
Az erkélyen reggeliztem.
Az erkélyen költöttem el reggelimet.
Tom schwankte auf den Beinen. Er hatte nicht ordentlich gefrühstückt.
Tomi megszédült. Nem reggelizett rendesen.
Tomi megrogyott. Nem evett rendesen reggelit.
Ich frühstücke üblicherweise jeden Arbeitstag im Zug.
A vonaton szoktam reggelzni minden munkanapon.
Ich frühstücke gleich nach dem Aufstehen.
Ébredés után egyből megreggelizem.
Ich habe heute Morgen nicht gefrühstückt.
Nem reggeliztem ma reggel.
Ma reggel nem reggeliztem.
Was habt ihr gefrühstückt?
Mit reggeliztetek?
Wir werden unterwegs frühstücken.
Útközben megreggelizünk majd.
Was frühstückst du normalerweise?
Mit eszel általában reggelire?
Was frühstückst du gewöhnlich?
Általában mit reggelizel?
Mit szoktál reggelire enni?
Reggelire mit szoktál enni?
Antonyme
- zu Abend essen:
- vacsorázik
Ungarische Beispielsätze
A férjem az újságot olvassa, amíg reggelizik.
Ön minden reggel azonos időben reggelizik?