Was heißt »fort­tra­gen« auf Französisch?

Synonyme

ab­trans­por­tie­ren:

enlever

évacuer

transférer

transporter

be­sei­ti­gen:

effacer

éliminer

enlever

supprimer

da­von­tra­gen:

recevoir

retirer

subir

ent­fer­nen:

enlever

ôter

ver­brin­gen:

dépenser

dissiper

gaspiller

manger

passer

transférer

weg­brin­gen:

emmener

weg­räu­men:

évacuer

weg­schaf­fen:

enlever

Französische Beispielsätze

• Puis-je avoir une tasse de café à emporter ?

• Ça a l’air beaucoup trop difficile à emporter.

• D'où viens-tu, mon petit bonhomme ? Où est-ce " chez toi " ? Où veux-tu emporter mon mouton ?

• Je suis stupéfait ! Emmanuel va probablement remporter les prochaines élections.

• Chuck Norris peut remporter une partie de Puissance Quatre en trois coups.

• Pour consommer sur place ou à emporter ?

• Sur place ou pour emporter ?

• Sur place ou à emporter ?

• Vous ne devez pas vous emporter pour une telle broutille.

• Tom espérait remporter le premier prix.

• Il va probablement remporter les prochaines élections.

• Il ne sauta pas assez haut pour remporter un prix.

• À emporter ?

• À emporter ou à consommer sur place ?

• Les chances sont telles qu'il est capable de remporter un prix Nobel.

• C'est pour ici ou à emporter ?

• Que dois-je emporter ?

• A-t-il une chance de remporter l'élection ?

• Tout est bon chez elle, il n'y a rien à jeter. Sur l'île déserte il faut tout emporter.

• Tu peux emporter un parapluie si tu en as besoin d'un.