fixen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfɪksn̩ ]

Silbentrennung

fi‧xen

Definition bzw. Bedeutung

Börsenjargon: einen Leerverkauf oder Leerkauf abschließen
einen Termin festlegen
Mängel bei etwas Computerbezogenem beheben (zum Beispiel Fehler in Computersystemen oder Software beseitigen oder fehlgeleitete Verweise auf das richtige Ziel lenken).
sich eine (Drogen-)Spritze setzen

Begriffsursprung

Aus dem Englischen to fix (gleiche Bedeutung) Bildung zum englischen Verb to fix ‚reparieren‘

Konjugation

Präsens: fixe, du fixt, er/sie/es fixt
Präteritum: ich fixte
Konjunktiv II: ich fixte
Imperativ: fix! (Einzahl), fixt! (Mehrzahl)
Partizip II: gefixt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für fixen (Synonyme)

(eine) Korrektur vornehmen (an) (Korrekturen vornehmen) (Papierdeutsch)
ausbessern (ugs.):: eine beschädigte Stelle beseitigen, meist wenn der Schaden nicht sehr groß ist und die Funktion nicht vollkommen verloren ist
ausbügeln (ugs.):: eine negative Tatsache beseitigen; mit einem Bügeleisen entfernen
berichtigen:: die Fehler in etwas entfernen oder diese ansprechen und der richtigen Entsprechung gegenüberstellen
emendieren (fachspr., selten):: Literaturwissenschaft (Editionsphilologie/Textkritik): eine Textstelle ausbessern, eine abgebrochene Textstelle ergänzen
korrigieren:: einen Fehler in (von) etwas (jemandem) berichtigen, eine Korrektur durchführen
überarbeiten:: etwas, das man schon einmal bearbeitet hat, noch einmal bearbeiten, um Fehler zu entfernen oder es zu verbessern; mehr arbeiten, als man körperlich oder psychisch leisten kann, ohne gesundheitliche Schäden davonzutragen
verbessern:: besser machen; die Qualität steigern; korrigieren; berichtigen; nach Fehlern suchen und diese entfernen
drücken (ugs., Jargon):: einen Preis vermindern; einer unangenehmen Aufgabe (einer Arbeit) ausweichen
sich Drogen spritzen
bugfixen
glattmachen

Beispielsätze

Wir müssen noch das Datum für die Betriebsfeier fixen.
Der Bug im Hauptmenü wurde gefixt.
Am Bahnhof wird viel gefixt.
Mary hat gesagt, dass sie fix und fertig ist.
Mary sagte, sie sei fix und fertig.
Nichts ist fix.
Für heute bin ich fix und fertig.
Er war wie besessen von einer fixen Idee, getrieben von seiner unersättlichen Gier nach Geld, die ihn nicht schlafen ließ, ihm keine Ruhe gab.
Können wir das fixen?
Ihr seid fix und fertig.
Mach fix!
Als Tom nach Hause kam, war er fix und fertig.
Tom war fix und fertig.
Tom war sichtlich fix und fertig.
Ich habe Mühe, dir für diesen Tag eine fixe Zusage zu machen.
Das ging fix!
Tom ist fix und fertig.
Alle Hochzeitsvorbereitungen sind jetzt fix und fertig, und es wird sicherlich ein großartiger Tag werden, vorausgesetzt das Wetter macht mit.
Ich bin fix und fertig!
Tom ist fix und fertig und braucht dringend ein paar freie Tage.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber es ging nicht anders, weil ich meine Kinder während meiner fixen Bürozeiten einfach ruhigstellen musste.
Apropos Spielstätte: „Auf lange Sicht ist die Etablierung eines fixen Spielorts angedacht", sagt Bürgermeister Härting.
Aber das Astra blockt und will an den fixen Umschaltzeiten festhalten.
BiGfReAk 19:20 Und vor allem Dingen sollen die erst mal den Browser fixen.
Die Abkehr von fixen Zuständigkeiten dränge sich deshalb auf.
Bisher gab DICE jedoch noch kein Statement dazu, ob dieser Bug mit dem nächsten Patch gefixt wird.
Der Kaufpreis von 4,5 Mio. EUR setzt sich aus einem fixen und einem variablen Anteil zusammen.
Der Markenname Jimmy Choo hat in den vergangenen 13 Jahren einen fixen Platz in der Populärkultur erobert.
Den drei fixen Neuen steht ein möglicher, dann aber besonders schmerzlicher Abgang gegenüber.
Unter dem Strich bekommt die Notenbank dadurch viele Euro und Dollar angeboten, für die sie Rubel zu relativ fixen Wechselkursen ausgibt.
Aber die Mühe lohnt: nach einer fixen Installation zaubert die Scheibe eine interaktive Hi-Fi-Anlage auf den Rechner.
Auch haben die CSU-Kollegen Pelikans und Lachenmayrs auf Anfrage 'nicht die Spur einer Ahnung' von dem Vorstoß der fixen Parteifreunde.

Häufige Wortkombinationen

einen Bug fixen

Wortbildungen

anfixen
Bug-fix
Fixer

Übersetzungen

Englisch: fix
Schwedisch: ta en fix

Was reimt sich auf fixen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm fixen besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × F, 1 × I, 1 × N & 1 × X

Vokale: 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × F, 1 × N, 1 × X

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich.

Das Alphagramm von fixen lautet: EFINX

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Ingelheim
Xanten
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Ida
Xanthippe
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
India
X-Ray
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.