Was heißt »fi­cken« auf Esperanto?

Das Verb fi­cken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • fiki

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Sie haben die ganze Nacht gefickt.

Ili trafikis la tutan nokton.

Ili fikis la tutan nokton.

Mit der Android-Version von Tatoeba wird man Flaubert übersetzen können, während man fickt, und so das Tor zu bisher unerforschten Stufen des Vergnügens öffnen.

Per la Android-a versio de Tatoebo, oni povos traduki Flaubert fikante, tiel malfermante la vojon al ĝis nun neesplorataj niveloj de plezuro.

Oh ja, fick mich!

Ho jes, fiku min!

Synonyme

knal­len:
knali
na­geln:
najli
schla­fen:
dormi
dormo

Sinnverwandte Wörter

Esperanto Beispielsätze

  • Ankaŭ virinoj volas fiki.

  • Eĉ se ni ne sukcesas ĉe la unua provo, ni povas plu fiki ĝis mi gravediĝos.

Fi­cken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ficken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: ficken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 690128, 1076279, 8678786, 617518 & 602382. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR