Was heißt »fi­cken« auf Portugiesisch?

Das Verb fi­cken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • foder
  • transar
  • comer

Synonyme

bum­sen:
trepar
na­geln:
pregar
schla­fen:
dormir
trei­ben:
conduzir
levar
ver­lus­tie­ren:
divertir (divertir-se)

Sinnverwandte Wörter

Sex:
sexo
transa

Portugiesische Beispielsätze

  • Deveríamos comer.

  • Ele quer comer esta fruta.

  • Pão bolorento ainda serve para se comer?

  • O Tom não gosta de comer cebolas.

  • Tom não gosta de comer cebolas.

  • Não quero comer.

  • Uma banana verde não é madura o suficiente para se comer.

  • Não quero comer mais.

  • Tom conhece uma mulher que não gosta de comer chocolate.

  • Estou a comer fruta.

  • O apetite vem durante o comer.

  • Tenho algo para comer.

  • O que o senhor quer comer?

  • Quero comer pizza esta noite.

  • Eu não posso comer este tipo de alimento.

  • Odeio que me forcem a comer o que eu não gosto.

  • Quero comer algo.

  • Acabo de comer um falafel.

  • Eu não podia comer peixe quando era uma criança.

  • Estou a comer uma maçã.

Fi­cken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ficken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: ficken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2434053, 2212978, 3026718, 2097901, 2097900, 3234947, 3460427, 3597071, 1563588, 1484069, 1379897, 1301601, 1301590, 1267555, 1140342, 1136412, 990371, 951531, 882461 & 760642. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR