feurig
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
leidenschaftlich, voller Leidenschaft
scharf schmeckend
wie Feuer, glühend
Begriffsursprung
Steigerung (Komparation)
- feurig (Positiv)
- feuriger (Komparativ)
- am feurigsten (Superlativ)
Anderes Wort für feurig (Synonyme)
- emotional erregt
- frenetisch (geh.):
- gehoben: mit größter Begeisterung
- heißblütig
- leidenschaftlich:
- Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend
- mit Verzückung
- temperamentvoll:
- voller Temperament
- voller Leidenschaft
- mitreißend:
- bei jemandem Begeisterung weckend, jemanden in Enthusiasmus versetzend
- rasant:
- Ballistik: sehr flach gestreckt (bezogen auf die Flugbahn eines Geschosses)
- fabelhaft, atemberaubend schön
- schwungvoll:
- mit viel Schwung, mit einer raschen Bewegung oder mitreißendem Temperament
- mit vielen Kurven geformt
Weitere mögliche Alternativen für feurig
- feuerrot:
- in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)
Gegenteil von feurig (Antonyme)
- lahm:
- langsam seiend oder sich nur behäbig bewegend, nicht schnell vorwärts gehend
- Medizin, von einem Körperteil oder Organsystem: gelähmt und daher unbeweglich
Beispielsätze
Der Sonnenuntergang tauchte den Horizont in ein feuriges Rot.
Sie legten einen feurigen Flamenco aufs Parkett.
Zum Mittagessen gibt es ein feuriges Gulasch.
Ihr feuriges Gemüt sorgte dafür, dass in ihrer Beziehung keine Langeweile aufkam.
In jedem von uns wohnt eine feurige Kriegerseele.
Kaisa hat ein feuriges Temperament.
Kaisa ist eine feurige Seele.
Die Fee machte sich sofort auf den Weg und kam etwa eine Stunde später in einer feurigen, von Drachen gezogenen Kutsche an.
Anne hatte rote Haare und ein feuriges Temperament.
Wir hatten eine feurige Diskussion in dieser Hinsicht.
Bei diesem feurigen Pferd hier muss man achtgeben.
Der Ritter verbarg sich hinter seinem Schild, als der Drache seinen feurigen Atem auf ihn lenkte.
Ich bin dem Drachen vor vielen Jahren einmal so nah gewesen, dass mir sein feuriger Odem den Bart versengte.
Es ist besser, feurig von Geist zu sein, selbst wenn man dann mehr Fehler begeht, als beschränkt und übervorsichtig.
Der Maler verwendet nuancenreiche, feurige Farben, die uns oft seine schlichte Formensprache vergessen lassen.
Wer sich einmal den Mund verbrennt, meidet feurige Worte.
Das schreckliche Ungetüm blickte mich mit seinen feurigen Augen an.
Und so jemand nicht ward gefunden geschrieben in dem Buch des Lebens, der ward geworfen in den feurigen Pfuhl.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Belgier reihten Trampolinaktionen, Slapstick, Funkenregen und einen Schwerterkampf mit feurigen Waffen recht beliebig aneinander.
Außerdem sehen wir dort eine kleine Gestalt einem offenbar feurig vom Himmel gestürzten nackten Mann die Hand reichen.
Aber an diesen Zug seines Charakters erinnerte ich mich erst, als ich später seinen Artikel, einen feurigen Erlebnisbericht, las.
Einige Themen, wie etwa Rassismus in den USA, entfachten einen „feurigen Meinungsaustausch“.
Dort legte er am Samstag gleich feurig los und lag nach einem zielsicheren Schlag früh mit 1:0 in Front.
Die Arrangements sind mal feurig zupackend, mal kammermusikalisch transparent und enthalten stets eine sehr persönliche Note.
Aber die 19-Jährige setzte zu einer feurigen Rede an die Adresse an.
Immer wieder erquickend waren auch Rossis Ausflüge in die feurige Welt lateinamerikanischer Rhythmen.
Sein feuriger Atem käme in Blasen an die Oberfläche und verbrenne dort die Vegetation – in einem perfekten Kreis.
Andererseits ist es kein Geheimnis, dass Georgiadis feuriger Verehrer der Politik Margaret Thatchers ist.
Das Weinhotel wurde an diesem Abend rot in Szene gesetzt - sinnlicher Genuss, feurige Leidenschaft und hervorragende Weine wurden.
Und nun gibt es wieder einen besonders feurigen 1er, und dessen Name ist M135i.
Der Anschlag habe nichts mit ihrem "feurigen" Wahlkampfstil zu tun. Gegnern warf Palin "Blutanklage" vor.
Dazu gehörten ein „Ungarischer Tanz“ von Brahms und ein feuriger Csardas (Fanziska Fessler und Carola Romer).
Dabei möchte der Mediziner aber in keinem Fall den Feiernden den Spaß an dem feurigen Vergnügen nehmen.
Und dann der Knall, mit dem sich die feurigen Nachbrenner des Flugzeugs verabschieden.
Die sei "mit ihren feurigen Oktaven auch für professionelle Pianisten ein echter Prüfstein", wie Musiklehrer Just bestätigt.
Bestenfalls für feurige Bekundungen im Wahlkampf eignet sich das Thema.
Oft kommen die Melodien tanzend daher; dann hält sie feuriger Rhythmus in Schwung, bis einem schwindlig wird.
Den Grund für das ebenso feurige wie feucht-fröhliche Spektakel liefert altfriesisches Brauchtum.
Das italienische Fernsehen berichtete, daraus fließe aus 2500 Metern Höhe feurige Lava in unbewohntes Gebiet.
Johann Kresnik hingegen, der feurige Grußworte aus Berlin schickt ("liebe Freunde, Kollegen und Genossen"), ist gerne bereit zum Kampf.
Sie schrieb ihm feurige Liebesbriefe: "Ich will Dir alles geben, wonach Du dich sehnst."
So rot der Schnurrbart von Monsieur Comte, so feurig die Glut in seiner Seele.
Der Kontrast zwischen dem feurigen Machtmenschen Fischer und dem zaudernden Scharping sprach für sich.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Bulgarisch:
- лют
- пламенен
- Englisch:
- fiery
- rich
- passionate
- Französisch:
- ardent
- généreux
- fougueux
- Italienisch:
- ardente
- infocato
- picante
- gagliardo
- focoso
- Russisch:
- огненный
- пылающий
- острый
- страстный
- Schwedisch:
- glödande
- het
- eldig
- yster
- eldfängd
- Tschechisch:
- ohnivý
- plamenný
- ostrý
- divoký
- vášnivý
- prudký
- Ungarisch:
- tüzes
- csípős
- erős
Was reimt sich auf feurig?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm feurig besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × R & 1 × U
- Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × U
- Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem U möglich.
Das Alphagramm von feurig lautet: EFGIRU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Essen
- Unna
- Rostock
- Ingelheim
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Emil
- Ulrich
- Richard
- Ida
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Echo
- Uniform
- Romeo
- India
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort feurig kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- raß:
- feurig (bei Pferden)
Buchtitel
- Ein feuriger Verehrer
Film- & Serientitel
- Der Letzte der feurigen Liebhaber (Film, 1972)
- Die Bestie mit dem feurigen Atem (Film, 1971)
- Die feurigen Schwestern (Film, 2018)
- Sergej Prokofjew: Der feurige Engel – Teatro Real, Madrid (Fernsehfilm, 2022)