Was heißt »er­schöpft« auf Polnisch?

Das Adjektiv »er­schöpft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • wyczerpany

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Die Mutter war erschöpft.

Matka była wykończona.

Er war erschöpft von seinem langen Marsch.

Był zmęczony długim marszem.

Die ganze Arbeit hat mich erschöpft.

Ta praca mnie wykończyła.

Tom und Maria sind beide erschöpft.

Tom i Maria są wyczerpani.

Synonyme

ab­ge­kämpft:
wycieńczony
zmęczony
breit:
szeroki
fer­tig:
gotowy
ka­putt:
kaput
rozbity
wykończony
zbankrutowany
zepsuty
mü­de:
senny
śpiący

Erschöpft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: erschöpft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: erschöpft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 451498, 782120, 1105539 & 7432515. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR