Was heißt »er­neut« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Möchtest du es erneut versuchen?

Skulle du vilja prova det igen?

Skulle du vilja försöka igen?

Hast du schon versucht, den Computer erneut zu starten?

Har du testat att starta om datorn?

Synonyme

aber­mals:

ånyo

åter

om igen

noch­mals:

ännu en gång

återigen

en gång till

wie­de­rum:

ånyo

återigen

Schwedische Beispielsätze

• Det är höst igen.

• Maria har ont i magen igen.

• Känner ni igen min röst?

• Jag känner igen den där rösten.

• Ditt hår kommer att växa ut igen.

• Jag kände inte igen dig.

• Jag skulle kunna göra det igen.

• Jag skulle vilja träffa henne igen.

• Känner du igen min röst?

• Nämn aldrig igen hans namn.

• Nämn aldrig hans namn igen.

• Tala aldrig med mig igen!

• Jag drömde att jag var ett barn igen.

• Jag ville inte se henne igen.

• Måste jag göra det igen?

• Det är skönt att vara hemma igen.

• Jag hoppas att vi ses snart igen.

• Jag hoppas att vi ses igen snart.

• Gå ut igen.

• Jag känner igen ditt ansikte.