Was heißt »er­ler­nen« auf Italienisch?

Das Verb »er­ler­nen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • imparare
  • apprendere

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Die Methoden des positiven Denkens sind leicht zu erlernen.

I metodi del pensiero positivo sono semplici da imparare.

Für einen französischsprechenden Menschen ist Russisch schwieriger als Spanisch zu erlernen.

Per un francofono, il russo è più difficile che lo spagnolo.

Gestern habe ich begonnen, die Stenografie zu erlernen.

Ieri ho iniziato a imparare la stenografia.

Ich träume davon, die deutsche Sprache zu erlernen.

Il mio sogno è quello di imparare il tedesco.

Synonyme

an­eig­nen:
impadronirsi
impossessarsi
er­wer­ben:
acquisire
acquistare

Sinnverwandte Wörter

stu­die­ren:
studiare

Antonyme

ver­ges­sen:
dimenticare
dimenticarsi di
lasciarsi andare
scordare
scordarsi di
trascurarsi

Italienische Beispielsätze

  • Siamo disposti a imparare.

  • Noi siamo disposte a imparare.

  • Qualcuno è interessato a imparare delle cose nuove?

  • Tom ha iniziato a imparare il francese.

  • Viviamo per imparare e impariamo per vivere.

  • Dovranno imparare a cucinare.

  • Non è un delitto commettere errori, ma è un delitto non imparare niente da essi.

  • Quanto tempo ci vuole a imparare a suonare lo xilofono?

  • Quanto ci vuole a imparare a suonare lo xilofono?

  • Il russo è molto difficile da imparare.

  • Vuoi imparare la calligrafia? Io posso insegnartela.

  • Voglio imparare a parlare francese.

  • Alcune persone pensano che il francese sia veramente difficile da imparare.

  • Invece di imparare l'italiano, mi concedo delle sciocchezze.

  • Lui ha provato a imparare il francese.

  • Marika ha sempre voluto imparare il giapponese.

  • Ha cominciato a imparare l'inglese.

  • Lui ha cominciato a imparare l'inglese.

  • Iniziò a imparare l'inglese.

  • Lui iniziò a imparare l'inglese.

Erlernen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: erlernen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: erlernen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2430378, 3235544, 3531152, 3548922, 4295247, 4295253, 4258040, 4241426, 4398217, 4436745, 4774438, 3655077, 3655076, 3592009, 3531172, 3382356, 3345147, 3302607, 5355899, 3205429, 5418068, 5418070, 5418071 & 5418072. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR