erkranken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ɛɐ̯ˈkʁaŋkn̩ ]

Silbentrennung

erkranken

Definition bzw. Bedeutung

Krank werden; eine Krankheit bekommen.

Begriffsursprung

Ableitung zum Verb kranken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-.

Konjugation

  • Präsens: erkranke, du erkrankst, er/sie/es er­krankt
  • Präteritum: ich er­krank­te
  • Konjunktiv II: ich er­krank­te
  • Imperativ: erkrank/​erkranke! (Einzahl), er­krankt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: er­krankt
  • Hilfsverb: sein

Anderes Wort für er­kran­ken (Synonyme)

(sich) den Tod holen (ugs., übertreibend)
bekommen (Krankheit):
etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen; in seinen Besitz übernehmen
in der Zukunft kriegen, in der Zukunft eintreffen
(sich was) einfangen (ugs., salopp):
eine bestimmte Stimmung oder besondere Eigenschaft festhalten
eine entlaufende Person oder ein Tier fangen, festnehmen
(sich) einhandeln (ugs.):
durch Tauschen erwerben
etwas (zusätzlich) bekommen, was man so nicht angestrebt hat, weil es eher unangenehm ist
(sich) holen (Krankheit) (ugs.):
etwas oder jemanden herbeischaffen
in diversen festen Wendungen wie zum Beispiel „den Sieg holen“ = gewinnen; „Rat holen“ = sich beraten lassen
krank werden
(sich was) wegholen (ugs., salopp):
bekommen
kommen und bei der Rückkehr etwas/jemanden mit sich nehmen
(sich) zuziehen (Krankheit):
an einen Ort, an dem es schon Bewohner gibt, zusätzlich als neuer Einwohner durch Umzug hinzukommen
eher zufällig und ungewollt bekommen

Sinnverwandte Wörter

an­ste­cken:
(ein mit einer Flüssigkeit gefülltes Behältnis) durch Anstich öffnen
bei jemandem ähnliche Reaktionen auslösen; leicht auf jemanden überwechseln
aus­bre­chen:
auch übertragen: sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder Ähnlichem befreien
aus dem Magen hochwürgen
in­fi­zie­ren:
mit einer Substanz oder Erregern in Kontakt bringen, die Krankheiten auslösen können
Krank­heit:
das Kranksein
die Störung oder Einschränkung der normalen körperlichen oder seelischen Funktionen

Gegenteil von er­kran­ken (Antonyme)

ge­ne­sen:
wieder gesund werden
ge­sun­den:
nach einer Krankheit wieder gesund werden
wieder eine gute, wünschenswerte Situation erreichen

Beispielsätze

  • Er erkrankte an AIDS.

  • Wie schön, dass wir die Reise gemacht haben, bevor du erkranktest.

  • Früher oder später wird er erkranken.

  • Er ist sehr schwer an einer Lungenentzündung erkrankt.

  • Er war schwer erkrankt, und der Arzt wurde geholt.

  • Meine Großmutter ist letzte Woche erkrankt.

  • Raucher haben ein viel höheres Risiko, an Lungenkrebs zu erkranken, als Nichtraucher.

  • Fast 3000 italienische Ärzte sind an dem Coronavirus erkrankt.

  • Tom war auf das schwerste erkrankt, aber wie durch ein Wunder genas er wieder.

  • Tom erkrankte aufs schwerste, nachdem er das Abendessen, das Maria ihm bereitet hatte, zu sich genommen hatte.

  • Tom ist ernsthaft erkrankt.

  • Am Vorabend einer wichtigen Prüfung erkrankte er an Lungenentzündung.

  • Sie ist an Grippe erkrankt.

  • Sie erkrankte an Grippe.

  • Nachdem man erkrankt ist, nutzt es nichts, Obst zu essen.

  • Wir sind erkrankt.

  • ’s ist besser, dass der Körper erkranke als die Seele.

  • Mein Schwiegersohn ist leicht erkrankt.

  • Genau dann erkrankte die Mutter sehr, die er aus ganzem Herzen liebte.

  • Die Ophthalmie war eine Erbkrankheit der Luxemburger, an der auch Johann, später genannt der Blinde, erkrankte.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Acrylamid erhöht laut Verbraucherzentrale das Risiko, an Krebs zu erkranken.

  • Aktuell sind 369 Personen an Corona erkrankt.

  • Aber meine ganze Familie und ich, wir sind nicht geimpft und an Covid erkrankt.

  • Aktuell erkrankt sind derzeit 33 Personen im Kreis Warendorf.

  • Ab 60 Jahren liegt das Risiko, daran zu erkranken, bei vier bis sechs Prozent, ab 80 Jahren bei neun bis 16 Prozent.

  • Alle bei den Feiern erkrankte Personen seien inzwischen wieder wohlauf.

  • Alle drei Sekunden erkrankt ein Mensch neu in Deutschland.

  • Acht bis elf Prozent der Menschen in Deutschland erkranken an Weißem Hautkrebs.

  • Bastian Schweinsteiger, der erkrankt auf das Spiel in Portugal verzichten muss, soll Ende der Woche wieder zurück sein.

  • Aber jetzt mal Hand aufs Herz Luca, wie gross ist die Angst, selbst mal an einer schlimmen Krankheit zu erkranken?

  • 490000 Menschen erkranken in Deutschland laut der Deutschen Krebshilfe jedes Jahr neu an Krebs.

  • Das tägliche Telefonieren mit dem Handy ist nach Ansicht der Richter schuld am Tumor, an dem ein 50-jähriger Manager erkrankt ist.

  • Andere Kinder seien nicht erkrankt.

  • Diese tragen das resistente Bakterium auf sich, ohne bisher erkrankt zu sein.

  • Denn sie gehört zu den rund 900.000 Menschen, die an Alzheimer erkrankte Angehörige zu Hause pflegen.

Häufige Wortkombinationen

  • an einer Krankheit erkranken

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

  • veränden

Übersetzungen

Was reimt sich auf er­kran­ken?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb er­kran­ken be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × K, 2 × N, 2 × R & 1 × A

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × K, 2 × N, 2 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von er­kran­ken lautet: AEEKKNNRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ros­tock
  3. Köln
  4. Ros­tock
  5. Aachen
  6. Nürn­berg
  7. Köln
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Richard
  3. Kauf­mann
  4. Richard
  5. Anton
  6. Nord­pol
  7. Kauf­mann
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Romeo
  3. Kilo
  4. Romeo
  5. Alfa
  6. Novem­ber
  7. Kilo
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

erkranken

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort er­kran­ken kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

gicht­krank:
an Gicht erkrankt
Grip­pe:
Epidemie, bei der sehr viele Menschen an dieser Virusinfektion erkranken
grip­pe­krank:
an Grippe erkrankt
Le­p­ra­kran­ker:
jemand, der an Lepra erkrankt ist
le­p­rös:
die Krankheit Lepra betreffend, an Lepra erkrankt seiend
ma­la­ria­krank:
an Malaria erkrankt
Ret­tungs­dienst:
Einrichtung mit staatlichem/öffentlichem Auftrag, die verletzte sowie erkrankte Personen im Notfall vor Ort versorgt und unter fachlicher Betreuung in ein geeignetes Krankenhaus transportiert
sy­phi­lis­krank:
an Syphilis erkrankt
tu­ber­ku­lo­se­krank:
an Tuberkulose erkrankt
ver­gif­ten:
durch die Aufnahme von Gift in den Organismus erkranken
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: erkranken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: erkranken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11563846, 11542264, 11454156, 11035106, 10111427, 9483006, 8688853, 7449987, 6050390, 5973151, 5973138, 5973137, 5394742, 5172706, 5096263, 4876372, 4354337 & 4140932. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. kreiszeitung.de, 19.10.2023
  2. tlz.de, 23.05.2022
  3. sn.at, 08.11.2021
  4. die-glocke.de, 15.06.2020
  5. focus.de, 20.02.2019
  6. verlagshaus-jaumann.de, 20.12.2018
  7. presseportal.de, 27.09.2017
  8. derstandard.at, 30.09.2016
  9. focus.de, 15.04.2015
  10. blick.ch, 28.11.2014
  11. abendzeitung-muenchen.de, 06.09.2013
  12. science.orf.at, 19.10.2012
  13. rss2.focus.de, 28.06.2011
  14. feedsportal.com, 16.08.2010
  15. finanznachrichten.de, 17.09.2009
  16. welt.de, 10.03.2008
  17. uni-protokolle.de, 19.09.2007
  18. rtl.de, 26.05.2006
  19. swr.de, 20.07.2005
  20. Neues Deutschland 2004
  21. welt.de, 05.05.2003
  22. fr, 05.02.2002
  23. BILD 2000
  24. Berliner Zeitung 1998
  25. Berliner Zeitung 1997
  26. Stuttgarter Zeitung 1996
  27. Berliner Zeitung 1995