erbeuten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: erbeute, du erbeutest, er/sie/es erbeutet
- Präteritum: ich erbeutete
- Konjunktiv II: ich erbeutete
- Imperativ: erbeut/erbeute! (Einzahl), erbeutet! (Mehrzahl)
- Partizip II: erbeutet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für erbeuten (Synonyme)
- (ungerechtfertigterweise) in seinen Besitz bringen
- abgreifen (ugs.):
- (mit der Hand) untersuchen
- an Kontaktpunkten Signale oder Spannungen registrieren; feststellen, dass sie existieren
- abstauben (u.a. Sport) (ugs.):
- etwas abstauben: Staub von etwas entfernen, etwas von Staub reinigen
- jemanden ausschimpfen
- an sich bringen
- an sich nehmen
- einheimsen:
- bekommen oder einsammeln; nach Hause (ins Heim) bringen
- einsacken (ugs.):
- in eine weiche Unterlage einsinken, in weichem Untergrund versinken
- in sich zusammenfallen
- erjagen:
- durch Einsatz und Ausdauer bekommen
- in einer Falle fangen oder mit einer Waffe niederstrecken, im Rahmen einer Verfolgung (Jagd) erlegen
- kapern (fig.):
- sich eines Schiffs bemächtigen
- übertragen: etwas übernehmen, sich in Besitz eines (fremden) Guts setzen
- sich (an etwas) gesund stoßen (ugs.)
- sich (einer Sache) bemächtigen (geh.)
- sich (etwas) an Land ziehen (ugs.)
- sich (etwas) gönnen (ugs.)
- sich (etwas) grabschen (ugs.)
- sich (etwas) greifen (ugs.)
- sich (etwas) krallen (ugs.)
- sich (etwas) reinpfeifen (ugs.)
- sich (etwas) reinziehen (ugs.)
- sich (etwas) schnappen (ugs.)
- sich (etwas) unter den Nagel reißen (ugs.)
- sich (ungerechtfertigterweise) aneignen
- sich einverleiben
- sich zueignen (fachspr., juristisch)
- zugespielt bekommen
Beispielsätze
Bei dem Überfall auf den Juwelier Max und Moritz erbeuteten die Täter ein mit Edelsteinen besetztes Armband im Wert von mehreren Zehntausend Euro.
Ein Habicht kann selbst Hühner erbeuten, die viel schwerer sind als er selbst.
Die Aufständischen stürmten die Bastille und schafften es so, Waffen und Munition zu erbeuten.
Die Kriminellen konnten eine Million Euro erbeuten.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Damals sollen zwei der Angeklagten in einem Supermarkt in eine Kasse gegriffen und über 2000 Euro erbeutet haben.
Betrüger haben am Dienstag aus einem Schließfach einer Münsteranerin einen fünfstelligen Bargeldbetrag erbeutet.
Aus dem Vito stahl er Werbeartikel von geringem Wert, aus dem Transporter erbeutete er Kleidungsstücke.
Alle Opfer haben das Geld, das durch den Kartenbetrug erbeutet wurde, von der Oldenburgischen Landesbank zurückerstattet bekommen.
Außerdem begleiten wir die Brüder Jimmy und Clyde bei ihrem gewieften Plan, die Einnahmen des weltgrößten NASCAR-Rennens zu erbeuten.
Der BND will außerdem Krypto-Schlüssel durch Server-Angriffe erbeuten und über „menschliche Quellen“ gewinnen.
Alle Wohnräume wurden anschließend durchsucht und Schmuck und Bargeld erbeutet.
Andere Datensätze wurden offenbar von den Hackern selbst erbeutet.
Bei einem weltumspannenden Cyber-Bankraub hat eine Internet-Verbrecherbande 45 Millionen Dollar erbeutet.
Der Unbekannte erbeutete einige Euro Bargeld und soll cirka 1,80 Meter groß gewesen sein.
Dabei hatten sie neben Bargeld, Zigaretten, Alkoholika und Süßigkeiten auch einen Laptop erbeutet.
Der Mann erbeutete nach Angaben der Polizei einen zunächst unbekannten Bargeldbetrag.
Die Bande erbeutete bei ihren Taten Bargeld in Höhe von jeweils mehreren Hundert bis mehreren Tausend Euro, insgesamt über 500.000,- Euro.
Dem 49-Jährigen wird vorgeworfen, bei zwei Raubzügen auf Geldtransporter 1999 und 2003 insgesamt fünf Millionen Euro erbeutet zu haben.
Wer über sie die Oberhand gewinnt, erbeutet die Deutungshoheit.
Mehr als 500 000 Euro soll die Gruppe, die in Posen in Polen ansässig ist, auf diese Art erbeutet haben.
Obwohl nicht herausgekommen ist, dass die vier 1973 am Faschingsdienstag 67000 Schilling in einer Raiffeisenkasse erbeutet haben.
Der virtuelle Banküberfall, bei dem der CCC rund 134 000 Mark erbeutete, machte weltweit Schlagzeilen.
"Dabei handelt es sich um eine deutsche Fliegerbombe, die von den Alliierten erbeutet wurde", sagte ein Polizeisprecher.
Die Staatsanwaltschaft wirft ihnen zwei Überfälle vor, bei denen 215 000 Mark erbeutet wurden.
Der heute 68 Jahre alte Biggs hatte 1963 mit seinen Komplizen den Postzug LondonGlasgow überfallen und 2,6 Millionen Pfund erbeutet.
Bei einem Überfall auf ein Schreibwarengeschäft hat ein bewaffneter Räuber nahezu tausend Mark Bargeld erbeutet.
Wortbildungen
- Erbeuten
- erbeutend
- erbeutet
- Erbeutung
Übersetzungen
- Französisch: emparer
- Italienisch: catturare
- Rumänisch:
- fura
- captura
- prăda
- Spanisch: capturar
Was reimt sich auf erbeuten?
Anagramme
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb erbeuten besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × B, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 3 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × N, 1 × R, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem R und U möglich.
Das Alphagramm von erbeuten lautet: BEEENRTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Rostock
- Berlin
- Essen
- Unna
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Richard
- Berta
- Emil
- Ulrich
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- Romeo
- Bravo
- Echo
- Uniform
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort erbeuten kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Beutegut:
- Gesamtheit der Dinge, die erbeutet wurden
- Gral:
- Christentum: eine antike Schale, die Christus beim Abendmahl verwendet haben soll, die 1101 von den Genuesern in Palästina erbeutet und nach Europa gebracht worden sein soll, eine christliche Reliquie
- Juwelenräuber:
- Person, die bei einem Raub Juwelen erbeutet; die einen Juwelenraub durchführt
- Kaperschiff:
- ein mit einem Kaperbrief ausgestattetes Schiff, das in Kriegszeiten feindliche Schiffe erbeutet
- looten:
- erbeuten, plündern
- raiden:
- einen Spieler angreifen, um dessen Ressourcen zu erbeuten
- Sore:
- Gaunersprache: das durch einen Dieb erbeutete Gut