Was heißt »ent­wei­chen« auf Italienisch?

Das Verb »ent­wei­chen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • fuoriuscire

Synonyme

ent­flie­hen:
evadere
fuggire
scappare
sfuggire
ent­ge­hen:
eludere
scampare
schivare
sfuggire
sottrarsi
ent­kom­men:
evadere
riparare
scappare
sfuggire
ent­lau­fen:
scappare
ent­rin­nen:
sfuggire

Sinnverwandte Wörter

aus­bre­chen:
evadere di prigione
ent­fer­nen:
distogliere
eliminare
levare
rimuovere
stogliere

Entweichen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: entweichen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: entweichen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0