Was heißt »enttäuschen« auf Portugiesisch?

Das Verb »enttäuschen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Ich bin enttäuscht.: Eu estou decepcionado.; Estou desapontado.
Ich war enttäuscht, dass ich so wenig zu tun hatte.: Fiquei desapontado, pois tinha pouco para fazer.
Ich bin maßlos enttäuscht von ihm.: Eu estou extremamente decepcionado com ele.
Diese Reise hat mich sehr enttäuscht.: Essa viagem me decepcionou muito.
Du siehst enttäuscht aus.: Você parece desapontado.
Tom wollte Maria nicht enttäuschen.: Tom não queria decepcionar Maria.
Du hast mich sehr enttäuscht.: Tu me decepcionaste muito.
Ihr habt mich sehr enttäuscht.: Vocês me decepcionaram muito.; Vós me decepcionastes muito.
Sie haben mich sehr enttäuscht.: O senhor me decepcionou muito.; A senhora me decepcionou muito.; Os senhores me decepcionaram muito.; As senhoras me decepcionaram muito.; Eles me decepcionaram muito.; Elas me decepcionaram muito.
Ich will meinen Vater nicht enttäuschen.: Eu não quero decepcionar meu pai.; Eu não quero decepcionar o meu pai.
Ich verspreche, ich werde dich nicht enttäuschen.: Prometo que não te decepcionarei.