Was heißt »ent­rich­ten« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wenn man mit dem Bus oder Zug fährt, muss man einen Fahrpreis entrichten.

En bus comme en train, on doit payer le voyage.

Synonyme

ab­füh­ren:

évacuer

aus­ge­ben:

dépenser

be­glei­chen:

acquitter

éteindre

rembourser

be­strei­ten:

nier

be­zah­len:

donner

ble­chen:

casquer

cracher au bassinet

raquer

ein­tre­ten:

entrer

ge­ben:

donner

re­gu­lie­ren:

régler

réguler

tra­gen:

porter

ver­aus­ga­ben:

dépenser

zah­len:

régler

verser

Antonyme

ein­neh­men:

gagner

prendre

er­hal­ten:

obtenir

recevoir

Französische Beispielsätze

• Je refuse de payer cette facture.

• Vous ne pouvez pas payer en espèces à cette caisse.

• En fin de compte, nous devons payer.

• En fin de compte, on doit payer.

• Comment aimeriez-vous commander et payer vos plats ?

• Nous devons payer la facture tout de suite.

• Il a contracté un prêt pour se payer une voiture neuve.

• Comment payer mes dettes ?

• « Garçon, s'il vous plaît, nous aimerions payer ! » « Bien sûr, payez-vous séparément ou ensemble ? ?

• Garçon, s'il vous plaît, nous aimerions payer !

• Tom n'a pas offert de payer.

• J'aimerais payer plus tard.

• Je dois me payer de nouvelles lunettes.

• Thomas veut payer le moins d'impôts possible.

• « Je voudrais payer, s'il vous plaît. » « Bien, deux bières et un thé, ça fait six euros quarante. ?

• S'il vous plaît, nous voudrions payer.

• Garçon, nous voudrions payer !

• Je serai heureux de lui payer quelque chose pour le logement.

• Je voudrais payer.

• Je veux payer.

Übergeordnete Begriffe

ge­ben:

donner