Was heißt »en­ga­giert« auf Tschechisch?

Das Adjektiv en­ga­giert lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • angažovaný
  • zainteresovaný

Synonyme

ak­tiv:
aktivní
am­bi­ti­o­niert:
ambiciózní
ctižádostivý
be­geis­tert:
nadšený
be­mü­hen:
snažit se
usilovat
be­tei­ligt:
zúčastněný
en­ga­gie­ren:
angažovat
najmout si
flei­ßig:
pilný
in­ten­siv:
intenzivní
kämp­fe­risch:
bojovný
bojový
rüh­rig:
agilní
čilý
čiperný
hbitý
pohyblivý
přičinlivý

Antonyme

pas­siv:
pasivní

En­ga­giert übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: engagiert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: engagiert. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0