Was heißt »energisch« auf Russisch?
Das Adjektiv energisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- энергичный
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Sie sind energisch, wie es sich für einen Amerikaner ja auch gehört.
Вы энергичны, как и подобает американцу.
Sie ist eine sehr energische Frau.
Она очень энергичная женщина.
Niemand wird Ihr Recht bestreiten, ehrlich und energisch für eine gute und gerechte Sache zu kämpfen.
Никто не будет оспаривать ваше право честно и энергично бороться за доброе и справедливое дело.
Ich bin energisch.
Я энергичный.
Sie ist ein energischer Mensch.
Она энергичный человек.
Er ist ein energischer Mensch.
Он энергичный человек.
Damals war er noch stark und energisch.
В то время он ещё был сильным и энергичны.
Synonyme
- dringlich:
- безотлагательный
- dynamisch:
- динамический
- eindeutig:
- ясный
- entschlossen:
- решительный
- explizit:
- определенно
- kategorisch:
- категорический
- klar:
- ясный
- kompromisslos:
- бескомпромиссный