Was heißt »elend« auf Schwedisch?

Das Adjektiv elend lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • eländig
  • usel
  • erbarmlig

Synonyme

de­sas­trös:
katastrofal
er­bärm­lich:
jämmerlig
miserabel
ömklig
ynklig
jäm­mer­lich:
jämmerlig
ömklig
ynklig
ka­ta­s­t­ro­phal:
katastrofal
kläg­lich:
bedrövlig
ömklig
mies:
kass
risig
taskig
urdålig
urusel
mi­se­ra­bel:
kass
miserabel
übel:
illamående
un­glaub­lich:
otrolig
un­wohl:
illamående

Antonyme

aus­ge­zeich­net:
prisbelönt
gut:
bra
dryg
fin
god
mycket möjligt
väl
kaum:
knappast
knappt

Elend übersetzt in weiteren Sprachen: