elend
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind
sehr, besonders, groß
Steigerung (Komparation)
- elend (Positiv)
- elender (Komparativ)
- am elendesten (Superlativ)
Anderes Wort für elend (Synonyme)
- beklagenswert:
- Gefühle von Enttäuschung, Unzufriedenheit und Ärger hervorrufend
- elendig
- elendiglich
- hundserbärmlich (ugs.)
- katastrophal (ugs.):
- sehr schlimm, verhängnisvoll, entsetzlich
- miserabel:
- sehr schlecht, erbärmlich, krank, mies
- hundeelend (ugs.)
- hundsmiserabel (ugs.)
- kotzübel (derb):
- sich sehr unwohl fühlend, als ob man erbrechen müsste
- speiübel (ugs.):
- körperlich so unwohl, dass man sich wahrscheinlich übergeben wird
- übel:
- Medizin: schlecht, krank, unwohl (seiend)
- Moral/Ethik/abwertend: unmoralisch, schlecht, verwerflich, verdorben
- unwohl:
- ein schlechtes, kein gutes Gefühl habend, sich körperlich oder seelisch schlecht fühlend
Weitere mögliche Alternativen für elend
- jämmerlich:
- sehr schlecht, negativ (unter variablen Gesichtspunkten) bis hin zu Mitleid erzeugend
- mies:
- unwohl, übel, elend
Gegenteil von elend (Antonyme)
- ausgezeichnet:
- mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer ehrenden Absicht
- mit einer informativen Markierung versehen
Beispielsätze
Mir ist ganz elend zumute.
Du bist ein elender Verräter!
Sie hausten in elenden Verhältnissen.
An der Kasse steht eine elend lange Schlange.
Keine Zeit! Ich hab noch elend viel zu tun.
Sie machte einen elenden Eindruck.
Ich fühle mich sehr elend.
Was ist der Mensch für eine elende Kreatur, wenn er alle Eitelkeit abgelegt hat!
Du suchst für dein Elend immer einen Grund, fühlst du dich elend und nicht gesund.
Frage nicht Tom, denn er ist ein elender Nichtsnutz.
Sie gehören ins Bett, so elend, wie Sie aussehen!
Ich habe noch nie einen Menschen in so einem elenden Zustand gesehen.
Tom würde davon elend zumute.
Noch vor fünf Minuten war mir so elend zumute, dass ich wünschte, ich wäre nie geboren worden, und jetzt wollte ich nicht einmal mit einem Engel tauschen!
Ich fühle mich elend.
Tom ist ein elender Krachmacher.
Tom war elend.
Das arme Entlein wusste nicht, wohin, und fühlte sich ganz elend, weil es so hässlich war und vom ganzen Bauernhof verlacht.
Tom ist aggressiv und fühlt sich elend.
Dort mussten sie unter elenden Bedingungen Sklavenarbeit leisten.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ein Segelfug, bei dem ihm zwar fürchterlich elend wurde, habe ihn trotzdem überzeugt, selber in die Luft zu gehen.
Er war 43 Jahre alt und fühlte sich seit einem Vierteljahr elend.
Das Neugeborene sei nach minutenlangem Kampf auf elende und grausame Weise gestorben, sagte der Vorsitzende Richter.
El Aissami nannte die Maßnahme eine "elende und infame Aggression".
Der rechtspopulistische Immobilienmilliardär hatte Brüssel schon früher als "elendes Loch" beschrieben.
Dann würde ich die 13 Kilometer zurück auf dem Rad nicht schaffen und elend am Straßenrand krepieren.
Aber ich war in einem ganz schlechten, ich möchte sagen, elenden Zustand.
Rap und Musical-Passagen gehen in "Get Up" eine elend kopfnickbare Allianz ein.
Dazu diese elenden Geldkuverts um eine Leistung zu bekommen.
Genauso knallig, wie sich das Leben in ihren roten Lippen aufbäumt, genauso elend kann Katharina Thalbach in sich zusammenfallen.
Das Instrument der Vertreibung aber ist nicht deutsch, es ist auch nicht sowjetisch oder polnisch - es ist elende Praxis seit der Antike.
Die Spitzenpolitiker der Großen Koalition sind entschlossen, das elende Thema Gesundheitsreform endlich abzuhaken.
Die meisten von ihnen haben keine Arbeit und leiden unter den elenden Verhältnissen, die durch die EU-Sanktionen noch verschärft werden.
Brich' dir die Beine und fall' in den Graben, elender Zausel!
Wir werden nur Orte angreifen, an denen es schmerzt, und wir werden die elenden italienischen Soldaten zwingen, den Irak zu verlassen.
Beckenbauer also sah all das elende Gespare, und da fiel ihm sein Verein ein, der FC Bayern München.
Und das gilt vor allem für die elende Brache am Schlossplatz, die mittlerweile von allen als unerträglich empfunden wird.
Alles besser als dieses elende SPD-Wetter, an dem auch die Gewerkschaften schuld sind.
Biermann sang auf dieser Veranstaltung, weil für ihn "die Toten des GULag die elendesten und einsamsten Toten dieses Jahrhunderts" sind.
Ihre Freunde, renommierte Kapitäne, die keine Arbeit im Westen finden konnten, fristen ein elendes Dasein.
Über eins seiner Erstlingswerke schreibt er seiner Schwester: "Tut mir den Gefallen und leset das Buch nicht es ist eine elende Scharteke."
Früher habe ich nie gewußt, was ich an diesen elend langen und grauen Berliner Sonntagen anfangen soll.
Wäre dem so, dann wäre die elende Lage der Kurden in der Türkei noch heute kein großes Thema.
Wortbildungen
- elendiglich
Übersetzungen
- Englisch: miserable
- Französisch:
- misérable
- triste
- Italienisch: miserabile
- Japanisch:
- 哀れな
- 悲惨な
- Niederländisch:
- miserabel
- triestig
- beklagenswaardig
- Rumänisch: mizerabil
- Schwedisch:
- eländig
- usel
- erbarmlig
Anagramme
Wortaufbau
Das Adjektiv elend besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × D, 1 × L & 1 × N
- Vokale: 2 × E
- Konsonanten: 1 × D, 1 × L, 1 × N
Das Alphagramm von elend lautet: DEELN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Leipzig
- Essen
- Nürnberg
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Ludwig
- Emil
- Nordpol
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- Lima
- Echo
- November
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort elend kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- armselig:
- wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich
- Armseligkeit:
- Armseligsein; Eigenschaft, armselig, elend, ärmlich zu sein
- Furzloch:
- elend schlechte männliche Person
- sterbenselend:
- extrem elend
- sterbenskrank:
- sich vorübergehend elend fühlend
- vrecken:
- Namibia; übertragen von Menschen: elend sterben