Was heißt »ein­fü­gen« auf Italienisch?

Das Verb »ein­fü­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • inserire

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich habe diese Option nicht eingefügt.

Io non ho inserito quell'opzione.

Synonyme

an­pas­sen:
accomodare
adattare
auf­neh­men:
alzare
sollevare
ein­bau­en:
montare
ein­be­zie­hen:
comprendere
includere
ein­ord­nen:
mettersi in corsia
pas­sen:
appropriarsi
confarsi
essere in carattere con
quadrare

Italienische Beispielsätze

  • Devi inserire una nuova batteria. Poi l'orologio funzionerà di nuovo.

  • Faccio fatica a capire la struttura delle frasi tedesche quando c'è l'inversione della frase e ci sono più verbi da inserire.

Einfügen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: einfügen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: einfügen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2030840, 4513920 & 2863868. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR