Was heißt »ein­deu­tig« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »ein­deu­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • ondubbelzinnig

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die beste Erfolgschance hat ein Maschinenübersetzungssystem, welches sich einer Brückensprache mit möglichst eindeutiger Lexik bedient.

Een machinevertaalsysteem, dat een tussentaal gebruikt, waarin de woorden zoveel mogelijk éénduidig zijn, heeft meer kans op slagen.

Meine Anweisungen waren eindeutig.

Mijn instructies waren duidelijk.

Dieses Wort ist eindeutig germanischen Ursprungs.

Dit woord is duidelijk van Germaanse oorsprong.

Synonyme

aus­drück­lich:
expliciet
uitdrukkelijk
deut­lich:
duidelijk
dring­lich:
dringend
ener­gisch:
nadrukkelijk
forsch:
flink
klar:
sereen
of­fen­sicht­lich:
duidelijk
evident
kennelijk
klaarblijkelijk
spe­zi­fisch:
specifiek
über­zeu­gend:
overtuigend

Eindeutig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: eindeutig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: eindeutig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1304959, 3868213 & 5934933. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR