Was heißt »ehrfürchtig« auf Englisch?
Das Adjektiv »ehrfürchtig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- reverent
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Und Jakob legte seine raue Hand ehrfürchtig auf die aufgeschlagene Bibel, welche auf Marias Schoße lag.
And Jacob put his rough hand reverently upon the open Bible that lay on Mary's knees.
Niemand verbeugte sich ehrfürchtig vor ihm.
No one respectfully bowed towards him.
Synonyme
- respektvoll:
- respectful
- rücksichtsvoll:
- considerate
- würdevoll:
- dignified
Antonyme
- respektlos:
- dismissive
- disrespectful
- disrespectfully
- flippant
- impious
- irreverent
- irreverently
- unfilial
- unfilially
- unrespectful
- unrespectfully
- with disrespect
- verächtlich:
- contemptuous