Was heißt »dys­pho­risch« auf Englisch?

Das Adjektiv »dys­pho­risch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • dysphoric

Synonyme

bär­bei­ßig:
crusty
grouchy
gruff
grumpy
brum­mig:
grumpy
gran­tig:
grumpy
ornery
gries­grä­mig:
grouchy
morose
miss­ge­launt:
ill-humoured
sulky
miss­ver­gnügt:
discontented
übel­lau­nig:
ill-tempered
un­aus­steh­lich:
unbearable
unendurable
un­ge­nieß­bar:
unbearable
unfit for consumption
un­wil­lig:
angry
reluctant
unwilling

Sinnverwandte Wörter

freud­los:
bleak
cheerless

Antonyme

Dysphorisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: dysphorisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: dysphorisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0