Was heißt »durchdrehen« auf Französisch?

Das Verb »durchdrehen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Leute, die râler ohne Accent circonflexe schreiben, lassen mich durchdrehen.: Les gens qui ne mettent pas d'accent circonflexe à râler, ça me fait péter un cable.
Er ist durchgedreht.: Il a pété les plombs.; Il a disjoncté.
Er hat durchgedreht.: Il est devenu fou.
Bist du komplett durchgedreht?: Es-tu complètement conne ?

abgehen:: s’en aller
ausflippen:: en faire tout un cake; monter dans les tours; péter un câble; péter une pile
ausrasten:: décliqueter; flipper; péter un plomb; péter une pile; reposer
explodieren:: exploser
festfahren:: s'enliser
mahlen:: moudre
rotieren:: tourner
rutschen:: ébouler (s'ébouler); glisser; patiner
steckenbleiben:: ne plus trouver ses mots; rester bloqué; rester enfoncé
überschnappen:: débloquer; perdre les pédales; péter un plomb
vergessen:: oublier; se comporter abominablement
zerkleinern:: broyer; triturer