Was heißt »chil­len« auf Englisch?

Das Verb chil­len lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • chill

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich muss Leute finden, mit denen ich chillen kann.

I need to find people to chill with.

Synonyme

ab­hän­gen:
correlate
depend
ab­schal­ten:
turn off
fau­len­zen:
air the heels
idle
laze
lounge

Antonyme

auf­re­gen:
excite
stres­sen:
put under stress

Englische Beispielsätze

  • The autumn chill has set in.

  • I can't bear the chill of seeing everybody happy, and knowing myself so lonely and desolate.

  • Wrap the dough in clear film and chill for 15 to 30 minutes.

  • Tom felt a chill go up his spine.

  • She was wearing a thick coat against the chill.

  • It's better to chill white wine before you serve it.

  • There's a slight chill in the air.

  • When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.

  • I want to chill the wine more.

  • I have a chill.

Chil­len übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: chillen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: chillen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2723155, 8957636, 5685521, 3560444, 2956706, 313043, 282576, 267779, 50088, 29221 & 21123. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR