Was heißt »bum­meln« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich bummelte durch die Straßen, um die Zeit totzuschlagen.

Jártam az utcákat, hogy agyonüssem az időt.

Tom schaute sich Schaufenster, Autos und Frauen an, während er ziellos in der Innenstadt bummelte.

Tomi bámulta a kirakatokat, a kocsikat és a nőket az utcán, miközben céltalanul bolyongott a belvárosban.

Synonyme

fau­len­zen:

lustálkodni

schlei­chen:

oson

schlen­dern:

ballag

bandukol

kullog

tän­deln:

játszadozik

trot­ten:

baktat

cammog

poroszkál

Antonyme

ei­len:

siet

ren­nen:

fut

Ungarische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

ge­hen:

jár

megy