bewölkt

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [bəˈvœlkt]

Silbentrennung

be‧wölkt

Definition bzw. Bedeutung

von Wolken bedeckt

Begriffsursprung

Partizip II von bewölken

Steigerung (Komparation)

bewölkt (Positiv)
bewölkter (Komparativ)
am bewölktesten (Superlativ)

Anderes Wort für bewölkt (Synonyme)

bedeckt:: bei Interviews, Stellungnahmen, Aussagen (z.B. vor Gericht): sich zurückhalten, nicht klar Stellung beziehen, etw im Unklaren oder vage lassen; in Bezug auf die Sing- und Sprechstimme: etwas rau, nicht rein
bezogen
trüb:: auf Stimmung bezogen: unglücklich, niedergeschlagen, schlecht, negativ; nur schwach leuchtend
trübe
wolkenbedeckt
wolkig:: in Art einer Wolke; mit Wolken

Beispielsätze

Der Himmel war gestern sehr bewölkt.
Es ist bewölkt und neblig.
Ist es immer bewölkt im Herbst?
Es war bewölkt und regnete hin und wieder.
Heute Morgen ist es bewölkt.
Es ist immer noch bewölkt.
Der Himmel ist bewölkt.
Heute ist es bewölkt.
Am Morgen war der Himmel klar, jetzt ist es bewölkt.
Es ist noch nicht spät, nur sehr bewölkt.
War es in Boston gestern bewölkt?
Der Himmel ist heute sehr bewölkt.
Der Himmel ist heute bewölkt.
Es war gestern bewölkt.
Es war zu bewölkt, um das Flugzeug zu sehen.
Mannomann, ist das bewölkt heute!
Es war bewölkt, deswegen nahm ich meinen Regenschirm mit.
Es bewölkt sich.
Heute ist es bewölkter als gestern.
Auf den Bäumen lag Reif, der im trüben Licht des bewölkten Mondes über den dünneren Zweigen hing, wie verblassende Girlanden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ab 12 Uhr wird es klar und es ist trockenes Wetter zu erwarten, im Verlauf des Tages wird es leicht bewölkt.
Am Dienstag sei es zunächst wechselnd bis stark bewölkt.
Am Dienstag ist es in Tschechien meist hochnebelartig bewölkt.
Am Donnerstag ist es überwiegend bewölkt in Tschechien, vereinzelt kommt aber dennoch die Sonne zum Vorschein.
Aber immerhin regnet es heute nicht, es ist nur leicht bewölkt.
Am Donnerstag ist es in Tschechien heiter oder nur leicht bewölkt.
Am Freitagmorgen kann es in Teilen von NRW noch bewölkt sein, auch der eine oder andere Regenschauer ist noch möglich.
Am Donnerstag zu Mittag war es bewölkt mit einigem Sonnenschein, der Vorhersage nach sollte es keine Niederschläge geben.
Am Montag ist es in der Nordwesthälfte meist stark bewölkt und es regnet weiter zeitweise.
Am Sonntag ist es in Tschechien wechselhaft bewölkt, mit vereinzelt Schauern.
Am Mittwoch ist es wechselnd, vielfach stärker bewölkt und es kommt im Tagesverlauf zu einzelnen Schauern und auch Gewittern.
Am Samstag bleibt es im Norden vielfach stark bewölkt bis bedeckt und es regnet zeitweise, teils auch weiter länger anhaltend.
Am Montag ist es rasch wechselnd, zeitweise auch stark bewölkt. zwischen 13 und 22 Grad wird es etwas kühler.
Am Dienstag startet der Tag in nahezu ganz Österreich stark bewölkt mit Regen.
Am Dienstag stark bewölkt mit Schneeregen.
Ansonsten meist dicht bewölkt.
Die Nacht ist meist klar oder leicht bewölkt bei -2 Grad.
Am Dienstag ist es stark bewölkt im Norden, immer wieder kann es hier leicht regnen.
Auch der Freitag beginnt stellenweise neblig, sonst wechselnd bewölkt.
Dort war der Nachthimmel weitgehend bewölkt bis bedeckt.
Sieben sind wir, die an diesem leicht bewölkten Tag mit ihm hinauswollen, vier Führer werden uns begleiten.
Das Wetteramt berichtete, im Absturzgebiet sei der Himmel bewölkt gewesen, aber es habe nicht geregnet.
Fotos von bewölktem Himmel, Porträts von betrunkenen Touristen am Strand.
Meist ist es stark bewölkt, nur selten zeigt sich die Sonne.
Zunächst bewölkt, später Sonne.
Heute nach Nebel oder Hochnebel aufheiternd, niederschlagsfrei, 8 bis 12 C. Danach meist stark bewölkt und gelegentlich Regen.
Heute wechselnd, zeitweise stark bewölkt, anfangs noch im Osten Regen, später gelegentlich Schauer.
Heute zunächst stark bewölkt mit Schneeschauern, am Nachmittag von Norden her Auflockerungen.

Übersetzungen

Bosnisch:
- облачан (oblačan)
- тмуран (tmuran)
Englisch: cloudy
Französisch: nuageux
Galicisch: nubrado
Italienisch:
- nuvoloso
- annuvolato
Japanisch: 曇る
Katalanisch:
- ennuvolat
- nuvolós
Kroatisch:
- oblačan
- tmuran
Mazedonisch:
- облачен (oblačen)
- тмурен (tmuren)
Niederländisch: bewolkt
Polnisch: pochmurno
Portugiesisch: nublado
Rumänisch: înnorat
Russisch: облачный
Schwedisch:
- mulen
- molnig
Serbisch:
- облачан (oblačan)
- тмуран (tmuran)
Serbokroatisch:
- облачан (oblačan)
- тмуран (tmuran)
Slowenisch: oblačen
Spanisch: nublado
Tschechisch: oblačno
Ungarisch: felhős

Was reimt sich auf bewölkt?

umwölkt

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm bewölkt besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × E, 1 × K, 1 × L, 1 × Ö, 1 × T & 1 × W

Vokale: 1 × E, 1 × Ö
Konsonanten: 1 × B, 1 × K, 1 × L, 1 × T, 1 × W
Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem E möglich.

Das Alphagramm von bewölkt lautet: BEKLÖTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Essen
Wuppertal
Umlaut-Offenbach
Leipzig
Köln
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Emil
Wilhelm
Ökonom
Ludwig
Kaufmann
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Echo
Whiskey
Oscar
Echo
Lima
Kilo
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.