Was heißt »beten« auf Dänisch?
Das Verb »beten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- bede
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Ich bete darum, dass du viel Glück haben wirst.
Jeg beder til at det vil gå dig godt.
Das war das erste Mal, dass ich bei einer Predigt nicht sofort eingeschlafen bin, und als der Pfarrer betete, da dachte ich: Er glaubt, was er sagt!
Det var første gang jeg ikke straks faldt i søvn ved en prædiken, og da præsten bad, tænkte jeg: Han tror på det han siger!
Sie begaben sich zur Moschee, um zu beten.
De tog hen til moskeen for at bede.
Dänische Beispielsätze
"Fra en vis alder ønsker ingen at bede forældrene om hjælp", siger Lee.
Jeg vil bede Tom om at give mig lidt penge.
Efter mit løftebrud må jeg bede om forladelse.
Den engelske sætning er blevet ændret. Derfor vil jeg bede dig om at overveje om den tyske sætning skal ændres.